1 00:00:15,010 --> 00:00:18,406 - ආයුබෝවන්, අම්මා. - ආයුබෝවන්, පෙම්වතිය. 2 00:00:18,430 --> 00:00:20,286 ආයුබෝවන්. මම මාරිසා. 3 00:00:20,310 --> 00:00:22,246 මම ආවේ මගේ පුතාව මයිලෝ එක්කගෙන යන්න. 4 00:00:22,270 --> 00:00:25,230 - මෙහි මයිලෝ නැත. - මයිලෝ! 5 00:00:26,400 --> 00:00:28,376 - ඔහු මෙහි සිටිනවාද? - නැහැ! 6 00:00:28,400 --> 00:00:30,086 හරි. මම පොරොන්දු වෙනවා. 7 00:00:30,110 --> 00:00:31,546 හරි? අපි ඔහුව සොයා ගනිමු. 8 00:00:31,570 --> 00:00:32,716 දැන්, ඔබේ අවබෝධය වූයේ මයිලෝ යන්නයි 9 00:00:32,740 --> 00:00:33,836 ක්‍රීඩා දිනයක තිබිය යුතු විය. 10 00:00:33,860 --> 00:00:35,506 එම ක්‍රීඩා දිනය සකස් කළේ කෙසේද? 11 00:00:35,530 --> 00:00:39,096 මට එකෙක්ගෙන් මැසේජ් එකක් ආවා අම්මලාගෙන්, ජෙනී කමින්ස්කි. 12 00:00:39,120 --> 00:00:40,386 කමින්ස්කි මහත්මිය ඔබ කොතරම් හොඳින් දන්නවාද? 13 00:00:40,410 --> 00:00:41,766 ඔයා දන්නවනේ, මම ඇයව ගොඩක් දැකලා තියෙනවා, 14 00:00:41,790 --> 00:00:44,386 නමුත් මම ඒ ගැන ඇය සමඟ කතා කළේ නැත 15 00:00:44,410 --> 00:00:46,896 සති එකහමාරකට පෙර පාසලේ සමාජ ශාලාවේදී, 16 00:00:46,920 --> 00:00:47,976 සහ ඇය විශිෂ්ටයි. 17 00:00:48,000 --> 00:00:49,396 මට පුදුම වෙන්න එපා වෙලා. 18 00:00:49,420 --> 00:00:51,686 මට තවත් පුදුම වෙන්න ඕන නෑ. 19 00:00:51,710 --> 00:00:53,736 රහස් පරීක්ෂක අල්කරාස් මයිලෝ උස්සලා කිව්වා 20 00:00:53,760 --> 00:00:56,906 - කැරී ෆින්ච් නම් කාන්තාවක් විසිනි. - කැරී ෆින්ච් යනු කවුද? 21 00:00:56,930 --> 00:00:59,736 ඇය තවත් කෙනෙකුට වැඩ කරයි අම්මා ජෙනී කමින්ස්කි කියලා. 22 00:00:59,760 --> 00:01:02,746 ඉතින් ඔයා හිතන්නේ කැරි එව්වා කියලා මම ලෙස පෙනී සිටින පෙළ? 23 00:01:02,770 --> 00:01:04,076 එය එසේ පෙනේ. 24 00:01:04,100 --> 00:01:05,496 දැන් ඒ දුරකථනය ක්‍රියා විරහිතයි. 25 00:01:05,520 --> 00:01:07,076 ඉතින් මේ සියල්ල සැලසුම් කළ එකක්ද? 26 00:01:07,100 --> 00:01:09,126 ඇයි ඔබ අංකය පරීක්ෂා නොකරන්නේ? 27 00:01:09,150 --> 00:01:10,586 ඔබ එය පරීක්ෂා කරන්න, හරිද? 28 00:01:10,610 --> 00:01:13,716 මොකද එයා එහෙන් මගුලක් කරනවා. 29 00:01:13,740 --> 00:01:15,586 මට සමාවෙන්න. මම එහෙම අදහස් කළේ නැහැ. 30 00:01:15,610 --> 00:01:18,086 ඔයා නියම අම්මා කෙනෙක්. ඔයා... ඔයා පුදුමයි. 31 00:01:18,110 --> 00:01:19,740 ඔයා පුදුමයි. 32 00:01:23,080 --> 00:01:26,620 මට ඉතා කනගාටුයි. මට ඉතා කනගාටුයි. 33 00:01:38,760 --> 00:01:40,906 අන්තිමට ගෙදර. 34 00:01:40,930 --> 00:01:42,576 මම ඔහුව රැගෙන යාමට ඔබට අවශ්‍යද? 35 00:01:42,600 --> 00:01:44,196 - ඔබට හොඳින් දැනෙනවාද? - ඔව්. 36 00:01:44,220 --> 00:01:45,456 සැහැල්ලු හෝ කරකැවිල්ල හෝ වෙනත් දෙයක්ද? 37 00:01:45,480 --> 00:01:47,246 නෑ පැටියෝ. සම්පූර්ණ සුවය ලැබුවා. 38 00:01:47,270 --> 00:01:48,786 - ඔව්? - ඔව්? අවංකයි. 39 00:01:48,810 --> 00:01:51,650 හරි. හේයි. 40 00:01:53,860 --> 00:01:55,546 නිවසට සාදරයෙන් පිළිගනිමු, මයිලෝ. 41 00:01:57,610 --> 00:01:58,926 ආයුබෝවන්. 42 00:02:14,300 --> 00:02:15,936 නියමයි, ස්තුතියි. 43 00:02:18,090 --> 00:02:22,156 - ඔන්න ඔහේ යන්න. - ඔයාට ආදරෙයි. 44 00:02:22,180 --> 00:02:23,536 මම ඔයාට ආදරෙයි. 45 00:02:25,720 --> 00:02:27,906 ඔයාට ආදරෙයි, යාලුවනේ. 46 00:02:27,930 --> 00:02:31,350 - අද රෑ හමුවෙමු. - ආයුබෝවන්. 47 00:02:38,530 --> 00:02:41,926 හේයි. මම දන්නවා, මම දන්නවා. 48 00:02:41,950 --> 00:02:43,346 ඔබ නිදා නොගන්නේ මන්දැයි මට තේරෙන්නේ නැත 49 00:02:43,370 --> 00:02:44,886 දරුවා නිදා සිටියදී. 50 00:02:44,910 --> 00:02:47,136 ඒ මගේ එකම නිසා වැඩ කිරීමට අවස්ථාවක්. 51 00:02:47,160 --> 00:02:50,226 ඒත් මට මේක තියාගන්න බෑ දක්වා. එය තිරසාර නොවේ. 52 00:02:50,250 --> 00:02:51,556 මම දන්නේ නැහැ ඔයාට මගෙන් මොනවද කරන්න ඕනේ කියලා. 53 00:02:51,580 --> 00:02:53,566 පීටර්, මට අවශ්‍යයි... මට ඔබේ උත්සාහය අවශ්‍යයි. 54 00:02:53,590 --> 00:02:55,276 ඔබ දන්නවා, තියෙනවා... තියෙනවා මිලියනයක් විවිධ ආකාරවලින් 55 00:02:55,300 --> 00:02:56,936 දරුවා නිදා ගැනීමට පැය දෙකකට වඩා වැඩි කාලයක් 56 00:02:56,960 --> 00:02:59,446 රාත්‍රියක්... swaddling, white noise. 57 00:02:59,470 --> 00:03:00,906 දෙයියනේ ඔයා හොඳින්ද? 58 00:03:00,930 --> 00:03:02,486 නිදි පුහුණුව සමහරවිට. 59 00:03:02,510 --> 00:03:04,576 අපි පර්යේෂණ කළ යුතුව තිබුණා ඔහු ඉපදීමට පෙර, හරිද? 60 00:03:04,600 --> 00:03:07,286 ඒ වගේම මට ඔයාව ඕන එය ඔබගේ ප්‍රමුඛතාවය කර ගන්න. 61 00:03:07,310 --> 00:03:08,576 ප්රශ්නයක් නැහැ. 62 00:03:08,600 --> 00:03:11,116 ඔයා මට කියන්න මොකක්ද කියලා කරන්න, මම ඒක කරන්නම්. 63 00:03:11,140 --> 00:03:13,270 හරි? මට ඔයාව තේරුණා. 64 00:03:16,980 --> 00:03:20,506 - වරද ගැන. - යාර 10 දඩුවම. 65 00:03:20,530 --> 00:03:23,320 ඔහු ඉරා දමයි පන්දුවෙන් මැහුම්. 66 00:03:50,730 --> 00:03:52,286 අපොයි, ඔයා රෑට නිදාගත්තා. 67 00:03:52,310 --> 00:03:54,916 ඔව්. 68 00:03:54,940 --> 00:03:56,666 ඒ එක දිගට රෑ හතරක් නේද? 69 00:04:00,240 --> 00:04:02,216 ඔබ එය කළා. 70 00:04:04,610 --> 00:04:09,080 මම දිවුරනවා, ඔබට ඕනෑම දෙයක් කළ හැකිය. 71 00:04:13,000 --> 00:04:15,670 ඔයාට ආදරෙයි. 72 00:04:34,190 --> 00:04:35,746 මේ බලන්න. 73 00:04:35,770 --> 00:04:39,126 ඒ මොකක්ද මගේ පුංචි වලහා? 74 00:04:39,150 --> 00:04:40,570 ඔව්, එය කුමක්ද? 75 00:04:43,280 --> 00:04:44,626 මේ තීන්තද? 76 00:04:44,650 --> 00:04:45,926 - - ඔව්. - ඔව්. 77 00:04:45,950 --> 00:04:47,426 ඔබට මට පෙන්වීමට අවශ්‍යද? 78 00:04:47,450 --> 00:04:50,016 තීන්ත නැත. එය නොපෙන්වයි. 79 00:04:50,040 --> 00:04:51,870 ඉතින් අපි එය විවෘත කළ යුතුයි. 80 00:05:23,690 --> 00:05:26,086 මිස්. ඉර්වින්, අල්ලාගෙන සිටීම ගැන ස්තූතියි. 81 00:05:26,110 --> 00:05:29,506 ආයුබෝවන්. ආයුබෝවන්. ඔව්. 82 00:05:29,530 --> 00:05:31,966 නැහැ, මම දැනටමත් ඔබට භාවිතා කිරීමට පින්තූරය එවා ඇත. 83 00:05:31,990 --> 00:05:36,186 හා මට... මට ඒක ඕන උදෑසන ගමනාගමනය සඳහා. 84 00:05:36,210 --> 00:05:37,846 මිනිස්සු බලන්න ඕන පින්තුරේ 85 00:05:37,870 --> 00:05:40,396 ඒ නිසා ඔවුන් ක්ෂණික දුරකථන අංකය දන්නවා සහ කුමන අංකයට ඇමතිය යුතුද යන්න. 86 00:05:40,420 --> 00:05:43,460 හේයි යාලුවනේ. ඒ මමයි. 87 00:05:47,340 --> 00:05:49,066 ඔව්. 88 00:05:49,090 --> 00:05:50,390 ඔව්, මම ඉන්නම්. 89 00:06:00,480 --> 00:06:01,996 හේයි. 90 00:06:02,020 --> 00:06:04,150 - ආරංචියක් නැද්ද? - නැහැ. 91 00:06:05,650 --> 00:06:11,136 - පැමිණීමට ස්තූතියි. - ඔව්, ඇත්තෙන්ම. ඔව්. 92 00:06:11,160 --> 00:06:13,256 හරි එහෙනම් මට පියවර කියන්න. 93 00:06:13,280 --> 00:06:14,386 අද කුමක්ද? ඊළඟට කුමක් ද? 94 00:06:14,410 --> 00:06:17,766 නගර මධ්‍යයේ මාධ්‍ය හමුව. 95 00:06:17,790 --> 00:06:19,976 පොලිසිය ප්‍රකාශයක් කරනු ඇත. අපි ප්‍රකාශයක් කරන්නම්. 96 00:06:20,000 --> 00:06:24,186 තවද, අපට කප්පම් ඇමතුමක් ලබා ගත හැකිය. 97 00:06:24,210 --> 00:06:29,606 සහ එය සිදු වුවහොත්, අපට තොරතුරු ලැබෙනවා, 98 00:06:29,630 --> 00:06:31,616 පොලිසියට කියන්න, එවිට ඔවුන් අපව රැගෙන යයි 99 00:06:31,640 --> 00:06:33,826 ඊළඟ පියවර හරහා. 100 00:06:33,850 --> 00:06:35,536 හරි. 101 00:06:35,560 --> 00:06:37,366 හේයි, හැමෝම සූදානම් වෙලා වගේ. 102 00:06:37,390 --> 00:06:38,706 හරි? 103 00:06:38,730 --> 00:06:40,650 ඒ වගේම ඔයා හැම දෙයක්ම හරි දේ කරනවා. 104 00:06:43,570 --> 00:06:46,530 ඔව්. ස්තුතියි. 105 00:06:50,530 --> 00:06:52,966 ඒයි, මයිලෝ බෙයාර්. මයිලෝ, මොකක්ද අනුමාන කරන්න? 106 00:06:52,990 --> 00:06:54,426 ඔබට ආදරෙයි. 107 00:06:54,450 --> 00:06:56,266 මමත් ඔයාට ආදරෙයි. 108 00:06:56,290 --> 00:06:57,556 චිප්ස් මහතා. 109 00:06:57,580 --> 00:06:59,306 ඔහුගේ හඬ කෙබඳුදැයි ඔබට ඇසීමට අවශ්‍යද? 110 00:06:59,330 --> 00:07:00,976 - ඔහු වැගිරුණා... - ඔව්. 111 00:07:01,000 --> 00:07:02,186 තැඹිලි යුෂ. 112 00:07:02,210 --> 00:07:05,146 ඔහු දොඩම් යුෂ ඉහිරුවාද? 113 00:07:05,170 --> 00:07:06,170 ඒක හරිද? 114 00:07:33,570 --> 00:07:36,450 කැරි. 115 00:07:40,120 --> 00:07:41,516 ඔහු ඔබට ආදරෙයි. 116 00:07:41,540 --> 00:07:44,146 - එය නමස්කාරය බව මට විශ්වාස නැත. - කැරී. 117 00:07:44,170 --> 00:07:45,726 කිරිබත් වල සීනි වෙන්න ඇති. 118 00:07:47,170 --> 00:07:48,646 සමහර විට. 119 00:07:48,670 --> 00:07:50,356 මම හිතන්නේ ඒ දෙකෙන්ම ටිකක්. 120 00:07:50,380 --> 00:07:53,930 ඔයාට මාව ගන්න බෑ. 121 00:07:58,850 --> 00:08:01,640 මේක හරිම විනෝදජනකයි. 122 00:08:05,230 --> 00:08:09,706 - අම්මා, කැරී කොහෙද? - හායි, පැටියෝ. 123 00:08:09,730 --> 00:08:11,336 ඇය කොහෙද? 124 00:08:11,360 --> 00:08:14,006 ඉතින් කැරි ටික ටික යනවා. 125 00:08:14,030 --> 00:08:15,926 කවුද මාව ඉස්කෝලෙට එක්කන් යන්නෙ? 126 00:08:15,950 --> 00:08:18,676 මම. එය විනෝදයක් නොවේද? 127 00:08:18,700 --> 00:08:22,016 ඔබ ඇතුල් කරනවාද? උද්යානය සහ පිහිනීම? 128 00:08:22,040 --> 00:08:23,936 අපි ඒ සියල්ල කරන්නෙමු. 129 00:08:23,960 --> 00:08:26,630 - හරි. - ඒයි, පැටියෝ. 130 00:08:29,000 --> 00:08:30,686 ඔයා දන්නවනේ මට හිතෙන දේ ඇත්තටම නියමයි කියලා, 131 00:08:30,710 --> 00:08:31,986 එය ඔබ සහ ඔබේ අම්මට වියදම් කරන්න ලැබේවි 132 00:08:32,010 --> 00:08:34,156 එකට වැඩි කාලයක්. ඒක හොඳක් වෙන්නේ නැද්ද? 133 00:08:34,180 --> 00:08:36,220 දැන් එන්න. ගිහින් දත් මදින්න. 134 00:08:39,890 --> 00:08:41,656 ඇත්තටම පොලිස්කාරයෝ මේ තැන කැඩුවා. 135 00:08:41,680 --> 00:08:43,496 ඔව්. 136 00:08:43,520 --> 00:08:45,536 මම හිතන්නේ ඔවුන් කිසිවක් සොයා ගත්තේ නැත. 137 00:08:45,560 --> 00:08:47,536 හිතුවේ ඔයා දැන් අයින් වෙයි කියලා. 138 00:08:47,560 --> 00:08:49,416 පළමු පීරියඩ් ​​අද නොමිලේ. 139 00:08:49,440 --> 00:08:52,666 හෙට, ඔබේ අන්තිමයා පන්තිය 2:30 ට පිටත් වෙනවා නේද? 140 00:08:52,690 --> 00:08:53,876 - ඔව්. - හරි. 141 00:08:53,900 --> 00:08:54,966 හොඳයි, ලී ලෝගන්ට ඇසීමට අවශ්‍ය විය හැකිය 142 00:08:54,990 --> 00:08:56,756 හෙට සවස තණතීරුව. 143 00:08:56,780 --> 00:09:00,516 එබැවින් එය තවමත් තහවුරු කර නැත, නමුත් ... 144 00:09:00,540 --> 00:09:02,226 ඔයාට ඕන මම එයාව ගන්න. 145 00:09:02,250 --> 00:09:03,886 හොඳයි, රිචී, මෙය විශාල තණතීරුවකි. 146 00:09:03,910 --> 00:09:05,146 ඔව්, නමුත් හෙට බ්‍රහස්පතින්දා. 147 00:09:05,170 --> 00:09:06,436 මට ප්‍රශ්නාවලිය තියෙනවා. 148 00:09:06,460 --> 00:09:07,896 Quizics යනු අතිරේකයකි ණය භෞතික විද්‍යා ප්‍රශ්න විචාරාත්මක කණ්ඩායම. 149 00:09:07,920 --> 00:09:11,226 ඔව්, එය දරුවන්ට වැදගත් වේ. 150 00:09:11,250 --> 00:09:14,946 කොහොමද මේක වැඩ කරන්න ඕනේ, ඔබ, මම, යාකොබ් සහ නැනී නැද්ද? 151 00:09:14,970 --> 00:09:16,276 ඔබට බරපතල ලෙස යෝජනා කළ නොහැක 152 00:09:16,300 --> 00:09:18,446 අපි වෙනත් නැනී කෙනෙක් බඳවා ගන්නවා කියලා අපි දැනගත් විට 153 00:09:18,470 --> 00:09:19,776 අන්තිමයා මානසික රෝගියෙකි. 154 00:09:19,800 --> 00:09:21,196 මම කතා කරන්නේ නැහැ වෙනත් නැනී කෙනෙක් බඳවා ගැනීම. 155 00:09:21,220 --> 00:09:24,206 මම කතා කරන්නේ අද, හෙට, සිකුරාදා ගැන. 156 00:09:24,230 --> 00:09:26,496 මට දරාගත හැක්කේ එපමණයි. ඉතින් එය වැඩ කළ යුත්තේ කෙසේද? 157 00:09:26,520 --> 00:09:28,956 පැටියෝ, අපි වැඩේ කරන්නම්. 158 00:09:28,980 --> 00:09:30,546 අපි වැඩේ කරමු කියලා නිකන් කියන්න බෑ. 159 00:09:30,570 --> 00:09:33,360 ඇත්තටම ඔබ කළ යුතුයි එය වැඩ කිරීමට උපකාර වන දේවල්. 160 00:09:37,610 --> 00:09:38,846 ඉන්න. 161 00:09:38,870 --> 00:09:40,176 ඉතින් ඇගේ සැබෑ නම කැරී ෆින්ච් වත් නැද්ද? 162 00:09:40,200 --> 00:09:41,926 නැහැ, මම බය නැහැ, මිස් කමින්ස්කි. 163 00:09:41,950 --> 00:09:43,306 ඇයගේ රියදුරු බලපත්‍රය වංචනිකයි 164 00:09:43,330 --> 00:09:45,016 සහ ඇගේ ජීව දත්ත පත්‍රිකාවේ තොරතුරු 165 00:09:45,040 --> 00:09:47,936 - ව්යාජ ලෙස ද පෙනේ. - මම... මම ඇයට යොමු කිරීම් ඇමතුවා. 166 00:09:47,960 --> 00:09:49,436 මම නැනී සේවාවක් භාවිතා කළේ නැහැ 167 00:09:49,460 --> 00:09:51,226 මොකද මට ඒක තනියම කරන්න ඕන වුණා. 168 00:09:51,250 --> 00:09:52,776 ඔබ කියන්නේ මේ අය නළුවෝ කියලද? 169 00:09:52,800 --> 00:09:55,396 ඔවුන් කවුදැයි අපි නොදනිමු විය, නමුත් ඔවුන්ගේ සංඛ්යාව 170 00:09:55,420 --> 00:09:57,356 සියල්ල විසන්ධි කර ඇත. 171 00:09:57,380 --> 00:10:00,116 ඔයාට.. ඔයාට කියන්න බැරි උනා කවදාද කියලා ඔබ ඔවුන් සමඟ කතා කළාද? 172 00:10:00,140 --> 00:10:04,536 නැහැ, ඒවා සාමාන්‍ය විදියට ඇහුණා කැරි දන්න පවුල් 173 00:10:04,560 --> 00:10:06,116 පුදුම දේවල් කිව්වා. 174 00:10:06,140 --> 00:10:08,310 මට විශ්වාස කරන්න බෑ ඔයාට කිසිම දෙයක් දැනුනේ නෑ කියලා. 175 00:10:09,770 --> 00:10:12,996 කමින්ස්කි මහත්මයා ඔබට යමක් දැනුණාද? 176 00:10:13,020 --> 00:10:14,256 කුමක් ද? 177 00:10:14,280 --> 00:10:15,796 ඔබ කතා කළ විට නැනීගේ යොමු කිරීම්, 178 00:10:15,820 --> 00:10:17,586 ඔබට අසාමාන්‍ය දෙයක් දැනුණාද? 179 00:10:17,610 --> 00:10:20,006 මම... මම කාටවත් කතා කළේ නැහැ. 180 00:10:20,030 --> 00:10:22,716 මම කිව්වේ, ඒක ඇත්තටම තවත් ජෙනීගේ දෙපාර්තමේන්තුව. 181 00:10:22,740 --> 00:10:24,676 මම දකියි. 182 00:10:24,700 --> 00:10:28,516 ඉතින් ඔබට අපට කුමක් කිව හැකිද? කැරීගේ සාමාන්‍ය කාලසටහන ගැන? 183 00:10:28,540 --> 00:10:30,146 ඇය උදෑසන චර්යාව කළාය. 184 00:10:30,170 --> 00:10:33,936 ඊට පස්සේ ඔවුන් ගියා 8.00 ට ටිකක් පසු නිවස. 185 00:10:33,960 --> 00:10:35,816 බිෂොප්ස් ඇකඩමිය 8:30 ට ආරම්භ වේ. 186 00:10:35,840 --> 00:10:37,816 ඊට පස්සේ ඇය කළා නිවස වටා ඇති දේවල් 187 00:10:37,840 --> 00:10:39,236 පිකප් වන තෙක්, එනම් 3:00 ට. 188 00:10:39,260 --> 00:10:40,946 දැන් ඔබට අපෙන් ඇවිදින්න පුළුවන් දහවල් හරහා, 189 00:10:40,970 --> 00:10:42,446 පිකප් එකෙන් පටන් ගන්නවාද? 190 00:10:42,470 --> 00:10:44,236 ඇය එක්කෝ ඔහුව ගෙනාවා ආපසු මෙහි හෝ ඔහුව රැගෙන ගියා 191 00:10:44,260 --> 00:10:46,036 වෙනත් ඕනෑම පසු පාසල් ක්‍රියාකාරකම් සඳහා, 192 00:10:46,060 --> 00:10:47,406 මම 7.00ට ගෙදර එනකම්. 193 00:10:47,430 --> 00:10:48,916 ඊට පස්සේ මම භාර ගන්නවා ඔහුව ඇඳට දැම්මා. 194 00:10:48,940 --> 00:10:50,286 සහ ඔබ සාමාන්යයෙන් කරන්නේ කවදාද? වැඩ ඇරිලා ගෙදර එන්න, 195 00:10:50,310 --> 00:10:51,376 කමින්ස්කි මහතා? 196 00:10:51,400 --> 00:10:53,416 මගේ ඉගැන්වීමේ දවස දවසින් දවස වෙනස් වෙනවා, 197 00:10:53,440 --> 00:10:55,006 නමුත් සාමාන්‍යයෙන් 4.00ට පමණ. 198 00:10:55,030 --> 00:10:56,206 එබැවින් අඩුම තරමින් සමහර දිනවල 199 00:10:56,230 --> 00:10:57,756 ඔයා ගෙදර එනවා, යාකොබ් මෙතන ඉන්නවා, 200 00:10:57,780 --> 00:10:58,926 සහ කැරී ඔහුව භාරව සිටීද? 201 00:10:58,950 --> 00:11:00,256 ඔව්, මම හැම විටම වැඩ කිරීමට අවශ්යයි 202 00:11:00,280 --> 00:11:03,386 ඊළඟ දවසේ නව පාඩම් සැලසුම්. 203 00:11:03,410 --> 00:11:05,790 මෑතකදී කැරීගේ කාලසටහනේ කිසියම් වෙනසක් තිබේද? 204 00:11:07,500 --> 00:11:10,806 ඇය මෑතකදී නිවාඩුවක් ඉල්ලා සිටියාය. 205 00:11:10,830 --> 00:11:14,210 දෙක... සති දෙකකට කලින් 25 වෙනිදා. 206 00:11:15,670 --> 00:11:18,670 ඇය කොහේදැයි මම නොදනිමි ගියා, නමුත් ඇය මුළු දවසම ගියා. 207 00:11:25,680 --> 00:11:27,996 බොහොම ස්තුතියි මම ඔයාගෙන් ඇහුවා වගේ තට්ටු කරනවා. 208 00:11:28,020 --> 00:11:29,866 ඔබව ආරක්ෂා කර ගැනීමට පමණක් ආදරය කරන්න 209 00:11:29,890 --> 00:11:32,770 ඔබේ සන්සුන් ක්ෂේම භූමියේ. 210 00:11:35,400 --> 00:11:38,546 ඉතින්, රහස් පරීක්ෂක ඔබෙන් ඇසුවේ කුමක්ද? 211 00:11:38,570 --> 00:11:40,796 අවසන් රාත්රිය? 212 00:11:40,820 --> 00:11:42,716 සාමාන්‍ය දේවල්. 213 00:11:42,740 --> 00:11:44,046 ඔහු ඔබෙන් ඇසුවේ කුමක්ද? 214 00:11:44,070 --> 00:11:47,370 පීටර් මොන වගේද, මාරිසා මොන වගේද. 215 00:11:49,040 --> 00:11:51,846 සහ මාර්ගය වන විට, දේවල් තවමත් ඉතා අපහසුයි 216 00:11:51,870 --> 00:11:53,226 ඊයේ රාත්‍රියෙන් පසු ඔවුන් අතර. 217 00:11:53,250 --> 00:11:56,896 ඔව්, හොඳයි, මම ටීම් මාර් එකේ. 218 00:11:56,920 --> 00:11:59,146 එය පේතෘස්ගේ හොඳම මොහොත නොවේ. 219 00:11:59,170 --> 00:12:02,050 නැත, එය නොවේ. සූදානම්ද? 220 00:13:18,500 --> 00:13:21,646 පැය 24 තුළ පැමිණේ, කප්පම් ඇමතුමක් නැත. 221 00:13:21,670 --> 00:13:23,776 - තවමත්. - තවමත්. 222 00:13:23,800 --> 00:13:26,356 තවමත්, රඳවා තබා ගන්නේ ඇයි? 223 00:13:26,380 --> 00:13:27,816 සමහර විට අල්ලා ගැනීම පුද්ගලයන් දෙදෙනෙකු විය හැකිය 224 00:13:27,840 --> 00:13:29,236 ඉදිරියට යා යුතු ආකාරය ගැන තර්ක කරයි. 225 00:13:29,260 --> 00:13:32,156 ඔබ දන්නවා, කැරී ෆින්ච් 25 වෙනිදා නිවාඩු ගත්තා. 226 00:13:32,180 --> 00:13:34,480 ඔයා දන්නවද වෙන කවුද කියලා 25 වෙනිදා නිවාඩු ගත්තද? 227 00:13:36,060 --> 00:13:38,100 පීටර් ඉර්වින්. 228 00:13:42,900 --> 00:13:44,570 හරි. 229 00:13:48,110 --> 00:13:50,056 පහත වැටීමක් නැත්තේ ඇයි? 230 00:13:50,080 --> 00:13:51,596 මම හිතන්නේ ඔවුන්ට දෙමාපියන් අවශ්‍යයි 231 00:13:51,620 --> 00:13:54,056 ටිකක් ළමයි එක්ක ඇවිදින්න. 232 00:13:54,080 --> 00:13:55,556 - හායි. - උදෑසන. 233 00:13:55,580 --> 00:13:57,556 - ජේකබ් කමින්ස්කි. - උදෑසන, යාකොබ්. 234 00:13:57,580 --> 00:13:58,766 සුබ දවසක් වේවා! 235 00:13:58,790 --> 00:13:59,856 - ආයුබෝවන්. - ආයුබෝවන්. 236 00:13:59,880 --> 00:14:01,710 හරි අපි යමු. ඔන්න අපි යනවා. 237 00:14:05,880 --> 00:14:08,446 යාලුවනේ, යාලුවනේ. ජෙනී. 238 00:14:08,470 --> 00:14:10,576 මගේ දෙයියනේ. 239 00:14:10,600 --> 00:14:12,906 ඔයාට කොහොම ද? 240 00:14:12,930 --> 00:14:14,696 - කම්පා විය. - ඔව්. 241 00:14:14,720 --> 00:14:16,366 ඇත්ත වශයෙන්. 242 00:14:16,390 --> 00:14:18,996 දෙවියනේ ඇය ඔබේ නැනී විය. ඇය යාකොබ් වටා සිටියාය. 243 00:14:19,020 --> 00:14:21,086 අස්ථාවරත්වය වැනි සලකුණු තිබුණා 244 00:14:21,110 --> 00:14:23,046 කැරීගේ හැසිරීමත් එක්ක? 245 00:14:23,070 --> 00:14:27,466 නැත, ඇය ලැජ්ජාශීලී, මිහිරි විය. 246 00:14:27,490 --> 00:14:29,756 ඇත්තටම මට ඒක වටේ ඔළුව ඔතාගන්න බෑ. 247 00:14:29,780 --> 00:14:30,966 ඔබ මාරිසා සමඟ කතා කළාද? 248 00:14:30,990 --> 00:14:33,766 ඇත්තටම මම ඊයේ රෑ එයාගේ ගෙදර ගියා. 249 00:14:33,790 --> 00:14:35,976 ඔහ්, ඇය මොන වගේද? 250 00:14:36,000 --> 00:14:38,846 ඇය ඇත්තටම සමාව දෙන කෙනෙක්. 251 00:14:38,870 --> 00:14:41,436 උපරිමයෙන් උදව් කරන්නම් එයාලා මයිලෝ හොයාගන්නකම් මට පුළුවන්. 252 00:14:45,510 --> 00:14:47,356 කුමක් ද? 253 00:14:47,380 --> 00:14:51,696 හොඳයි, පැටියෝ, ඊයේ රෑ, මාරිසා කම්පනයට පත් විය, 254 00:14:51,720 --> 00:14:55,326 නමුත් අවසානයේ යථාර්ථය ස්ථාපිත වනු ඇත. 255 00:14:55,350 --> 00:14:59,076 මම කිව්වේ, ඇත්ත, ඔයාගේ නැනී, ඔබ කුලියට ගත්තේ කවුද, 256 00:14:59,100 --> 00:15:01,876 ඇගේ පස් හැවිරිදි පුතා පැහැරගෙන ගියා. 257 00:15:01,900 --> 00:15:03,796 ඔබ ඇත්තටම සිතන්නේ ඔබ දෙදෙනා මිතුරන්ද? 258 00:15:03,820 --> 00:15:07,126 ඇය ඔබට අවම වශයෙන් නඩු පවරනු ඇත. 259 00:15:07,150 --> 00:15:09,626 ඔයාව ආරක්ෂා කරගන්න, ජෙනී. 260 00:15:09,650 --> 00:15:13,240 Marissa irvine වෙතින් ඔබේ දුරස්ථව තබා ගන්න. 261 00:15:16,450 --> 00:15:18,120 ඔව්. 262 00:15:20,540 --> 00:15:22,356 මට නොතේරෙන දේ... 263 00:15:22,380 --> 00:15:24,186 මේ නැනී හිටිය හැටි පළමු ස්ථානයේ කුලියට ගන්නා ලදී. 264 00:15:24,210 --> 00:15:25,566 මම දන්නවා. 265 00:15:25,590 --> 00:15:26,896 එහෙම නැති නිසා සංඥා නොතිබූ ආකාරය 266 00:15:26,920 --> 00:15:29,446 - ඇය දැඩි මානසික රෝගියෙක් විය. - ඔබ හරි. 267 00:15:29,470 --> 00:15:31,106 ඒත් මේ අම්මා ඇයව කුලියට ගත්තා, මම කිව්වේ, 268 00:15:31,130 --> 00:15:33,526 ඇය කවුද යන්න ගණන් ගත්තේ නැත ඇගේ දරුවා බලාගන්න යනවාද? 269 00:15:33,550 --> 00:15:35,036 හොඳයි, ඒක ප්‍රශ්නයක්. 270 00:15:35,060 --> 00:15:37,326 ඇය වචනාර්ථයෙන් පළමු පුද්ගලයා කුලියට ගත්තාද 271 00:15:37,350 --> 00:15:38,746 - රැකියාව සඳහා ඉල්ලුම් කළේ කවුද? - ඔව්. 272 00:15:38,770 --> 00:15:40,246 - ඇය සිතන්නේ කුමක්ද? - මම දන්නේ නැහැ, නමුත්... 273 00:15:40,270 --> 00:15:41,536 ඇය නොවේ. 274 00:15:41,560 --> 00:15:44,666 හා දැන් බලන්න... මොකද වෙලා තියෙන්නේ. 275 00:15:44,690 --> 00:15:46,246 හොඳයි, ඔබ වැරදියි කියා මට කියන්න බැහැ 276 00:15:46,270 --> 00:15:47,820 ඒ ඕනෑම කරුණක් මත, අවංකව. 277 00:16:16,550 --> 00:16:18,470 ඒ වාර්තාකරු අපි දිහා බලාගෙන ඉන්නවා. 278 00:16:20,770 --> 00:16:22,116 යන්න දෙන්න. 279 00:16:28,570 --> 00:16:29,456 ආයුබෝවන්. 280 00:16:29,480 --> 00:16:32,176 - අපි එකිනෙකා හඳුනනවාද? - ලියා. 281 00:16:32,200 --> 00:16:33,320 මගේ දෙයියනේ. 282 00:16:34,490 --> 00:16:35,490 ආයුබෝවන්? 283 00:16:39,620 --> 00:16:45,856 ආයුබෝවන්? 284 00:16:45,880 --> 00:16:50,026 - අපට ඔබේ දරුවා සිටී. - මගුලක්. 285 00:16:50,050 --> 00:16:52,276 මම කිව්වා, අපට ඔබේ දරුවා ඉන්නවා. 286 00:16:52,300 --> 00:16:53,736 මගුල, මම හිතන්නේ ඒ ඇත්තටම ඇයයි. 287 00:16:53,760 --> 00:16:55,986 - මචන්, නවත්වන්න. - මම. මම. 288 00:16:56,010 --> 00:16:57,406 මචං, නවත්වන්න. 289 00:16:57,430 --> 00:16:59,286 ඒක විහිළුවක්. 290 00:16:59,310 --> 00:17:01,156 ලස්සන විවාහ මංගල්‍යය, පොහොසත් බැල්ලිය! 291 00:17:01,180 --> 00:17:05,956 මොකක්ද? කුමක් ද? නෑ... මොන මගුලක්ද? 292 00:17:05,980 --> 00:17:09,166 මගුල මිනිස්සුන්ට වැරදිද? 293 00:17:09,190 --> 00:17:12,216 ඔවුන් අපේ විවාහය ගැන සඳහන් කළේ ඇයි? 294 00:17:12,240 --> 00:17:13,820 මම දන්නේ නැහැ. 295 00:17:15,240 --> 00:17:17,466 නැහැ මාධ්‍යයට අපේ පින්තූර ලැබිලා තියෙනවා 296 00:17:17,490 --> 00:17:18,806 Facebook එකෙන්, අපේ වෙඩින් එක. 297 00:17:18,830 --> 00:17:20,676 අපි පෙන්නනවා වගේ. 298 00:17:20,700 --> 00:17:22,096 හොඳයි, මිනිසුන් සිතන දේ ගැන සැලකිලිමත් වන්නේ කවුද? 299 00:17:22,120 --> 00:17:23,346 පීටර්, මිනිස්සු අපිට අකමැති නම්, 300 00:17:23,370 --> 00:17:25,056 ඔවුන් සිතන්නේ නම් අපි ... අපි පොහොසත් අපතයෝ ය, 301 00:17:25,080 --> 00:17:26,266 ඔවුන් මයිලෝට එතරම් අපහසු නොවනු ඇත. 302 00:17:26,290 --> 00:17:27,646 පැටියෝ, මම හිතන්නේ නැහැ ඒක එහෙම වැඩ කරනවා කියලා. 303 00:17:27,670 --> 00:17:29,266 ඒක කරනවා. ඒක ඒ විදියට වැඩ කරනවා, පීටර්. 304 00:17:29,290 --> 00:17:30,816 මම ඊයේ රෑ ඒ ගැන දැනගත්තා. 305 00:17:30,840 --> 00:17:33,146 මම විශේෂඥයෙකුට කතා කළා, ඔහු අතුරුදහන් වූ පුද්ගලයින් පිළිබඳ අධ්‍යයනය, 306 00:17:33,170 --> 00:17:35,276 සහ ඔහු... ඔහු මේ සියලු දත්ත සම්පාදනය කර ඇත. 307 00:17:35,300 --> 00:17:37,196 පවුල පිළිබඳ ධනාත්මක මහජන ප්රතිරූපය 308 00:17:37,220 --> 00:17:38,866 නැද්ද යන්න කෙරෙහි සෘජු බලපෑමක් ඇත 309 00:17:38,890 --> 00:17:41,866 ලෙස මහජනයා සොයනු ඇත අතුරුදහන් වූ පුද්ගලයාට අමාරුයි. 310 00:17:41,890 --> 00:17:44,366 අපොයි. 311 00:17:44,390 --> 00:17:46,286 මම ගොඩක් කලබල වුණා පුවත්පත් සාකච්ඡාව 312 00:17:46,310 --> 00:17:47,496 සහ අපි හැම දෙයක්ම ඉදිරියට යාමට සිදු විය, 313 00:17:47,520 --> 00:17:48,666 - Instagram, Facebook වගේ... - හේයි, හේයි! 314 00:17:48,690 --> 00:17:49,706 - ඒවා රූගත කිරීම නවත්වන්න! - ලියා! 315 00:17:49,730 --> 00:17:51,166 - හරි. - මම නැහැ ... මම දන්නේ නැහැ. 316 00:17:51,190 --> 00:17:54,416 කැමරාව බිම තබන්න. යන්තම් කැමරාව බිම තියන්න, හරිද? 317 00:17:54,440 --> 00:17:56,176 කැමරාව බිම තබන්න, අපි හැමෝම හොඳයි. 318 00:17:56,200 --> 00:17:57,256 - අපි හැමෝම හොඳයි. - නැහැ. 319 00:17:57,280 --> 00:17:58,386 කරුණාකර ඔබට ඇයව අල්ලා ගත හැකිද? 320 00:17:58,410 --> 00:17:59,346 මම කැමති නෑ ඔයා තනියම ඉන්නවට... 321 00:17:59,370 --> 00:18:00,506 - මම දන්නවා. - දැන්. 322 00:18:00,530 --> 00:18:01,636 නමුත් කරුණාකර ඇයව අල්ලා ගන්න. 323 00:18:01,660 --> 00:18:02,676 මාර්, කවුරුහරි ඔබ සමඟ සිටිය යුතුයි. 324 00:18:02,700 --> 00:18:06,976 - මට ඇය සමඟ යන්න පුළුවන්. - හායි. 325 00:18:07,000 --> 00:18:08,976 - හරි? - ඔව්. ස්තුතියි. 326 00:18:09,000 --> 00:18:10,266 ඔයා දන්නවා ද? 327 00:18:10,290 --> 00:18:12,686 ඔයාටයි මටයි කතා කරන්න පුළුවන්. ඒ කොහොමද? 328 00:18:12,710 --> 00:18:14,026 තෝ බැල්ලි. 329 00:18:14,050 --> 00:18:15,776 හේයි ඔයාට මොකුත් ඇහෙනවද ශබ්දය හැර 330 00:18:15,800 --> 00:18:17,276 - ඔබේම හඬින්? - නමුත් ඇය ... 331 00:18:17,300 --> 00:18:18,486 මාරිසා කතා කළේ තිබීම ගැන පමණි 332 00:18:18,510 --> 00:18:20,866 ධනාත්මක මහජන ප්රතිරූපයක්. 333 00:18:25,560 --> 00:18:26,576 - හායි. - හායි. 334 00:18:26,600 --> 00:18:27,770 හායි, මම පීටර් ඉර්වින්. 335 00:18:44,580 --> 00:18:49,936 ඔබට බිම වැතිරීමට අවශ්‍ය නම් ... නැහැ, මට බැහැ. මට... මට බෑ. 336 00:18:49,960 --> 00:18:51,936 මට වෙබ් සයිට් එක හදාගන්න වෙනවා මාධ්ය සාකච්ඡාවට පෙර. 337 00:18:51,960 --> 00:18:54,146 - හොඳයි, මට ඒක කරන්න පුළුවන්. - මට ඕනේ... 338 00:18:54,170 --> 00:18:57,566 ඔබ බිම වැතිරීමට අවශ්යයි. අයි වෙබ් අඩවිය ලබා ගත හැක. 339 00:18:57,590 --> 00:18:59,606 මම වෙබ් අඩවියක් නිර්මාණය කරන්නේ කෙසේදැයි දනිමි. හරි? 340 00:18:59,630 --> 00:19:02,930 ඔබ නිදා සිටින විට මම එය කරන්නෙමි පහළට. ඒක තමයි අපේ සැලැස්ම. 341 00:19:13,020 --> 00:19:19,450 කැරි රිද්දුවද යාකොබ් නැත්තම් මොනවා හරි කරන්නද? 342 00:19:21,070 --> 00:19:23,716 ඇය... ඇය ප්‍රචණ්ඩ විය හැකිද? 343 00:19:23,740 --> 00:19:24,966 නැත. 344 00:19:24,990 --> 00:19:26,676 මට දැන ගැනීමට අවශ්‍ය වන්නේ කුමක් පින්තාරු කළ යුතුද යන්නයි 345 00:19:26,700 --> 00:19:29,846 මොකද මට හදන්න බෑ මගේ හිස නැවතුමේ පින්තූර. 346 00:19:29,870 --> 00:19:32,766 මම උත්සාහ කළා, නමුත් මට බැහැ. 347 00:19:32,790 --> 00:19:37,606 මම දිගටම ඔහුව මවාගෙන සිටිමි අඬමින් හෝ වේදනාවෙන් සිටීම. 348 00:19:37,630 --> 00:19:39,606 මෙන්න අලුත් පින්තූරයක්. 349 00:19:39,630 --> 00:19:42,816 දවසක් උදේ, යාකොබ් ඔහුගේ ඇඟිල්ල උදුන මත දැවී ගියේය. 350 00:19:42,840 --> 00:19:44,486 එය කිසිවක් නොවීය. 351 00:19:44,510 --> 00:19:47,326 මම ඒකට බෑන්ඩ්-ඒඩ් එකක් දැම්මා, නමුත් ඔහුට අවශ්‍ය වුණා 352 00:19:47,350 --> 00:19:50,616 එතරම් අවධානයක්, සහ මම මනෝභාවයේ සිටියේ නැත. 353 00:19:50,640 --> 00:19:53,336 ඉතින් මම ගෙදර ආවා වැඩ, සහ ඔහු විය 354 00:19:53,360 --> 00:19:55,916 හවස පුරාම කැරි එක්ක. 355 00:19:55,940 --> 00:20:01,626 තවද ඇය ඔහුව සාදා තිබුණි ඔහුගේ ඇඟිල්ලට කොපුවක්... 356 00:20:01,650 --> 00:20:03,046 ඔබ එය පරිස්සම් විය යුතුයි. 357 00:20:03,070 --> 00:20:08,136 පොප්සිකල් පොල්ලකින් සහ සමහර නල පිරිසිදු කරන්නන්. 358 00:20:08,160 --> 00:20:09,806 මට ඒක බලන්න දෙන්න. 359 00:20:09,830 --> 00:20:11,896 එය ඉතා හොඳ නැත. 360 00:20:11,920 --> 00:20:15,816 ඔයා පුදුමයි. ඔබ එය ඉතා හොඳින් ඇද දමන්න. 361 00:20:15,840 --> 00:20:19,066 ඔබේ හිසෙහි පින්තූර බිය මිස කරුණු නොවේ. 362 00:20:19,090 --> 00:20:20,986 ඒත් සමනල්ලු අඳිනවා කැරි 363 00:20:21,010 --> 00:20:25,156 පොප්සිකල් පොල්ලක් මත අවුරුදු පහක සිනහවක් ඇති කරන්න, 364 00:20:25,180 --> 00:20:27,406 එය සත්‍යයකි. 365 00:20:27,430 --> 00:20:30,680 එබැවින් ඔබේ හිසට නව පින්තූරයක් තිබේ. 366 00:20:33,190 --> 00:20:35,560 ඔයාට ස්තූතියි. 367 00:20:36,690 --> 00:20:38,506 මට කතා කරන්න පුළුවන් කෙනෙක් ඉන්නවද මාරිසා? 368 00:20:38,530 --> 00:20:39,836 තවත් පවුලක්? 369 00:20:39,860 --> 00:20:42,796 නැහැ, මට ගොඩක් පවුලක් නැහැ. 370 00:20:42,820 --> 00:20:45,320 - මිතුරන් ගැන කුමක් කිව හැකිද? - නැහැ. 371 00:20:46,530 --> 00:20:48,030 මටත් ඕවා ගොඩක් නෑ. 372 00:20:52,540 --> 00:20:55,686 සමාවෙන්න, ඔයා විතරයි... නෑ, ඒක නෙවෙයි. 373 00:20:55,710 --> 00:20:58,566 එය ඔබ සිතන දේ නොවේ. 374 00:20:58,590 --> 00:21:00,816 මම පොඩි දේවල් වලට කැමතියි. 375 00:21:00,840 --> 00:21:04,696 මම බොහෝ දේ කතා කරනවා, නමුත් මම අභ්‍යන්තරව කටයුතු කරන කෙනෙක්. 376 00:21:04,720 --> 00:21:07,276 මගේ සමාජ කවයේ වැඩිපුරම ඉන්නේ පීටර්, 377 00:21:07,300 --> 00:21:08,786 ඔහුගේ සහෝදරයා සහ ඔහුගේ සහෝදරිය. 378 00:21:08,810 --> 00:21:11,576 මට බොහෝ අය සමඟ සම්බන්ධතා නැති විය මගේ පෙම්වතියන්ගෙන්... 379 00:21:11,600 --> 00:21:14,866 පාසලෙන්, සහ අපි හැමෝටම ළමයි ඉන්නවා වැඩ කරනවා. 380 00:21:14,890 --> 00:21:16,666 ඒක... අලුත් යාලුවො හදාගන්න අමාරුයි 381 00:21:16,690 --> 00:21:20,626 ඔබ කාර්යබහුල වන විට, එසේ... ඔව්. 382 00:21:20,650 --> 00:21:22,546 ඉතින් නෑ නෑ කෝල් කරන්න වෙන කවුරුත් නෑ.. 383 00:21:22,570 --> 00:21:25,110 නමුත් එය ඇසෙන තරම් දුකක් නොවේ. 384 00:21:27,240 --> 00:21:29,636 මම හිතන්නේ ඒක ඇහෙන්නේ නැහැ දුකයි. මම හිතන්නේ එය සුවපහසුයි. 385 00:21:31,950 --> 00:21:34,636 - හොඳයි, සුවපහසුයි හොඳයි. - ඔව්. 386 00:21:34,660 --> 00:21:37,186 ඔව්. හොඳයි, කවුද දන්නේ? 387 00:21:37,210 --> 00:21:39,710 සමහරවිට ඔයා මගේ අලුත් හොඳම යාළුවා වෙන්න පුළුවන්. 388 00:21:42,300 --> 00:21:44,946 මම ඒකට කැමතියි. 389 00:21:44,970 --> 00:21:49,026 මම කියන්නම් ඔයාට එකක් තියෙනවා කියලා ඔබ ඉදිරියෙහි උස් සටන. 390 00:21:49,050 --> 00:21:50,786 හොඳයි, මම අභියෝගයට සූදානම්. 391 00:21:50,810 --> 00:21:54,786 හරි. 392 00:21:54,810 --> 00:21:57,730 ඔව් ඔයා ලෙඩෙක් මගුල මැසොකිස්ට්, ජෙනී. 393 00:22:05,450 --> 00:22:07,256 ඒකට කමක් නැහැ. 394 00:22:07,280 --> 00:22:08,796 නැත. 395 00:22:08,820 --> 00:22:10,676 කමක් නෑ. ඒකට කමක් නැහැ. 396 00:22:10,700 --> 00:22:14,846 මම මෙතන ඉඳගෙන හිනා වෙනවා මගේ පුතා අතුරුදහන් වෙලා ඉන්නකොට. 397 00:22:14,870 --> 00:22:16,896 මම මොන වගේ විකාර අම්මා කෙනෙක්ද? 398 00:22:16,920 --> 00:22:18,056 - නැහැ. - ජේසු මගුල. 399 00:22:18,080 --> 00:22:20,186 ඔබ මනුෂ්‍යයෙක්. ඔබ මනුෂ්‍යයෙක්. 400 00:22:20,210 --> 00:22:23,226 - නවත්වන්න. - මා දෙස බලන්න. 401 00:22:23,250 --> 00:22:26,606 මා දෙස බලන්න. 402 00:22:26,630 --> 00:22:30,510 ඔබ මනුෂ්‍යයෙක්. 403 00:22:39,440 --> 00:22:42,610 ඇය මයිලෝ ගත්තේ ඇයි? ඇයි ඇයට ගන්න බැරි උනේ... 404 00:22:44,480 --> 00:22:47,546 මට සමාවෙන්න. ඒක... කමක් නෑ. 405 00:22:47,570 --> 00:22:50,796 මට තේරෙනවා. 406 00:22:50,820 --> 00:22:53,466 එය මුදල් විය යුතුය. 407 00:22:53,490 --> 00:22:55,540 කප්පම් ඇමතුම කොහෙද? 408 00:22:58,160 --> 00:23:00,266 රහස් පරීක්ෂකයෝ ආවා අද උදේ ගෙදරට. 409 00:23:00,290 --> 00:23:03,186 ඔවුන් හැම වර්ගයකම ඇහුවා කැරී ගැන දේවල්, 410 00:23:03,210 --> 00:23:07,816 ඇගේ ජීවිතයේ මිනිසුන් ගැන, ඇයගේ අවසාන නිවාඩු දිනය ගැන විමසුවා. 411 00:23:07,840 --> 00:23:09,656 ඒ 25 වැනිදාය. මම එහෙම කරන්නේ නැහැ ඇය කොහෙද දන්නේ. 412 00:23:09,680 --> 00:23:11,640 අදහසක් නැහැ. මම හැමදේම කිව්වා. 413 00:23:14,600 --> 00:23:16,310 25 වෙනිද? 414 00:23:18,940 --> 00:23:20,876 ඔව්, ඒක බ්‍රහස්පතින්දා දවසක් නේද? 415 00:23:20,900 --> 00:23:22,700 ඔබට සෙනසුරාදාවක් තිබේද? කිසිසේත්ම පත්වීම්? 416 00:23:23,940 --> 00:23:25,046 - ඔව්, මට ඉන්න පුළුවන්. - නවත් වන්න! 417 00:23:25,070 --> 00:23:28,466 ඔබ වැම්පයර් කෙනෙක්ද? 418 00:23:28,490 --> 00:23:30,836 - කුමක් ද? - දත් සහිත වැම්පයරයෙක්? 419 00:23:34,530 --> 00:23:36,160 මම වල්රස් කෙනෙක්. 420 00:23:37,450 --> 00:23:39,540 හරි. 421 00:23:41,040 --> 00:23:44,226 හේයි, ඔබ දන්නවාද මාල් කේක් යනු කුමක්ද? 422 00:23:44,250 --> 00:23:45,476 කඩේකින් කේක් එකක්ද? 423 00:23:45,500 --> 00:23:48,186 ඔව්, එයා කියනවා එයාට ඕන කියලා එකක් ඔහුගේ උපන්දිනයට. 424 00:23:48,210 --> 00:23:50,526 ඔහු එය රස බැලූ බව පැවසීය. එය ඔහුගේ ප්‍රියතම රසයයි. 425 00:23:50,550 --> 00:23:53,616 නමුත් මම විට ... මම විට විස්තර කරන ලෙස ඔහුගෙන් ඉල්ලා සිටියේය 426 00:23:53,640 --> 00:23:55,116 එහි රසය කෙබඳුද, එය කොළ පැහැයක් ගන්නා බව ඔහු පැවසීය. 427 00:23:55,140 --> 00:23:59,956 හරි ඉතින් අපේ පුතාගෙ ගෙඩි. 428 00:24:01,640 --> 00:24:03,586 හරි. ඔව්, නෑ, නෑ, නෑ, නෑ. 429 00:24:03,610 --> 00:24:05,416 අපි ඒක ගන්නම්. ඔහු කල් ඉකුත් වී ඇත. 430 00:24:05,440 --> 00:24:08,126 ඔයාට ස්තූතියි. බ්රහස්පතින්දා, 12:30. 431 00:24:08,150 --> 00:24:10,070 ඔව්, 25 වෙනිදා. 432 00:24:11,910 --> 00:24:13,886 ඔබට ඔහුව රැගෙන යා හැකිද? 25 වෙනිදා දන්ත වෛද්‍යවරයා? 433 00:24:13,910 --> 00:24:15,306 - ඇනාට ඔහුව රැගෙන යා හැකිද? - නැහැ. 434 00:24:15,330 --> 00:24:16,636 ඔහු දන්ත වෛද්‍යවරයාට බයයි. එයාට ඕන අපේ එකෙක් එහෙ. 435 00:24:16,660 --> 00:24:18,426 ඔහුට ඔබ එහි අවශ්‍යයි. 436 00:24:18,450 --> 00:24:19,976 පීටර්, මට වැඩ ගොඩක් මග හැරුණා. 437 00:24:20,000 --> 00:24:21,226 ඉදිරියට එන්න. කරුණාකර ඔබට පුළුවන්ද... 438 00:24:21,250 --> 00:24:22,516 මට 25 වැනිදා සමුළුවක් තියෙනවා. 439 00:24:22,540 --> 00:24:23,726 මට කණගාටුයි. 440 00:24:23,750 --> 00:24:25,566 හේයි! වෙන්නේ කුමක් ද? 441 00:24:25,590 --> 00:24:27,226 එන්න තාත්තේ. මාව එළවන්න. 442 00:24:27,250 --> 00:24:28,526 මෙතනින් යන්න. නවත් වන්න. 443 00:24:28,550 --> 00:24:29,816 මෙහේ එන්න. 444 00:24:29,840 --> 00:24:31,316 හේයි! හේයි! 445 00:24:31,340 --> 00:24:32,406 ඔබ වේගවත්ද? 446 00:24:32,430 --> 00:24:33,736 අපොයි! අපොයි! 447 00:24:33,760 --> 00:24:34,906 ඉක්මන්! අපොයි! 448 00:24:34,930 --> 00:24:37,036 - පීටර් ඉර්වින්ගේ කාර්යාලය. - හේයි, කාලෝස්. 449 00:24:37,060 --> 00:24:39,036 - ඒ... ඒ මාරිසා. - හායි. 450 00:24:39,060 --> 00:24:40,616 පීටර් දැන් ඉන්නේ පොලිසියේ. 451 00:24:40,640 --> 00:24:41,746 ඔවුන් කාල රාමුවක් ගොඩනඟනවා. 452 00:24:41,770 --> 00:24:42,916 ඔහුට අවශ්‍ය වූයේ මගෙන් යම් තොරතුරක් ලබා ගැනීමටය 453 00:24:42,940 --> 00:24:44,496 සමුළුවක් ගැන ඔහු සහභාගී වූයේ 25 වැනිදාය. 454 00:24:44,520 --> 00:24:47,996 ඇත්තෙන්ම. පසුගිය මාසයේ 25? 455 00:24:48,020 --> 00:24:50,046 ඔව්. 456 00:24:50,070 --> 00:24:53,586 කණගාටුයි, නමුත් පීටර් ඔහුගේ දිනයන් ගැන ව්‍යාකූලද? 457 00:24:53,610 --> 00:24:55,176 ඇයි? 458 00:24:55,200 --> 00:24:56,926 මොකද මට එයාගෙ එක තියෙනවා මා ඉදිරියෙහි දින දර්ශනය, 459 00:24:56,950 --> 00:25:01,476 සහ 25 වන දින, ඔහු ඔෆිස් එකෙන් එලියට ගියා විතරයි. 460 00:25:01,500 --> 00:25:04,290 සම්මන්ත්‍රණයක් තිබුණේ නැත. 461 00:25:31,400 --> 00:25:34,176 ගාර්ෂියා මහත්මිය, ඊයේ රාත්‍රියේ, ඔබ අපට එය පැවසුවා 462 00:25:34,200 --> 00:25:36,926 ඔබ කවදාවත් කැරී ෆින්ච් සමඟ කතා කර නැත. 463 00:25:36,950 --> 00:25:40,136 - අහම්බෙන්වත් නැද්ද? - නැහැ. 464 00:25:40,160 --> 00:25:43,766 අපි ආචාරශීලීව සිනාසුණෙමු. 465 00:25:43,790 --> 00:25:46,306 ඇය නිතරම යාකොබ් සමඟ සිටියාය. 466 00:25:46,330 --> 00:25:49,566 ඔහු නැගීමට කැමතියි, ඇය එයාව වැටෙනවට කැමති උනේ නෑ ඉතින්... 467 00:25:49,590 --> 00:25:51,736 ඔබට අපට කියන්න පුළුවන්ද කොහෙද කියලා ඔබ 25 වෙනිදා සිටියාද? 468 00:25:51,760 --> 00:25:55,106 එදා සති දෙකකට විතර කලින් බ්‍රහස්පතින්දා දවසක්. 469 00:25:55,130 --> 00:25:59,826 ඔව්. ඔව්. 470 00:25:59,850 --> 00:26:03,076 මයිලෝට දන්ත වෛද්‍යවරයකු හමුවීමක් තිබුණා, 471 00:26:03,100 --> 00:26:05,826 නමුත් මාරිසා ඔහුව ගත්තා ඒ නිසා මම ඔහුව ගත්තේ නැහැ 472 00:26:05,850 --> 00:26:07,246 මම සාමාන්‍යයෙන් කරනවා වගේ ඉස්කෝලෙන්. 473 00:26:07,270 --> 00:26:09,416 නමුත් ඔබට ඔහුව මුණගැසුණේ එහිදීය එදා හවස ගෙදර. 474 00:26:09,440 --> 00:26:12,916 - ඒක හරිද? - ඔව්, 1:00 ට පමණ. 475 00:26:12,940 --> 00:26:15,006 මයිලෝ තවමත් දන්ත වෛද්‍යවරයාගෙන් නිවසට පැමිණ සිටියේ නැත. 476 00:26:15,030 --> 00:26:16,546 ටික වෙලාවකින් එයාලා ගෙදර ආවා. 477 00:26:16,570 --> 00:26:18,296 ගෙදර වෙන කවුරුත් හිටියා ඔබ 1:00 ට එහි පැමිණි විට? 478 00:26:18,320 --> 00:26:20,716 ඔව්, පීටර්. 479 00:26:20,740 --> 00:26:25,016 ඒත් ඊට කලින් එයා යන්න ගියා මාරිසා සහ මයිලෝ ගෙදර ආවා. 480 00:26:25,040 --> 00:26:26,766 ඔහු යන්නේ කොහේදැයි කීවාද? 481 00:26:26,790 --> 00:26:29,556 නැත. 482 00:26:29,580 --> 00:26:31,396 හරි මිස් ගාර්ෂියා, අපි දැන් ඉවරයි. 483 00:26:31,420 --> 00:26:33,920 - නමුත් ඔබ නම් ... - කොහෙද නගින්නේ? 484 00:26:36,840 --> 00:26:38,946 මම ඊයේ රෑ බිෂොප් ඇකඩමියේ හිටියා, 485 00:26:38,970 --> 00:26:40,946 ඔංචිලි සහ වැලි පෙට්ටියක් ද විය 486 00:26:40,970 --> 00:26:42,116 සහ එම නල දේවල් කිහිපයක්, 487 00:26:42,140 --> 00:26:45,616 නමුත් යාකොබ් වැටෙන්නේ කොහෙන්ද? 488 00:26:45,640 --> 00:26:51,770 ලොම්බාර්ඩ් වීදියේ ක්‍රීඩා පිටියක් ඇත. 489 00:26:53,480 --> 00:26:55,916 බොහෝ නැනීවරුන් තම දරුවන් එහි රැගෙන යයි 490 00:26:55,940 --> 00:26:57,950 ඉස්කෝලේ ඇරිලා ගියාට පස්සේ සෙල්ලම් කරන්න. 491 00:26:59,660 --> 00:27:01,546 - ඒකද? - ඔව්. 492 00:27:01,570 --> 00:27:02,966 ඔව්, ඒක තමයි. 493 00:27:02,990 --> 00:27:04,636 ක්‍රීඩා පිටි කිහිපයක් ළඟ ළඟම තියෙනවා. 494 00:27:04,660 --> 00:27:08,596 ඔබ යන්නට හේතුවක් තිබේද? ලොම්බාර්ඩ් වීදියට විශේෂයෙන්? 495 00:27:08,620 --> 00:27:11,646 ළඟ කිරිබත් කරන තැනක් තියෙනවා. 496 00:27:11,670 --> 00:27:14,066 ළමයි ඒකට කැමතියි. 497 00:27:14,090 --> 00:27:18,146 හේයි. 498 00:27:18,170 --> 00:27:19,606 ඒයි, අපි හිතන්නේ මේ වන විට මෝටර් රථයේ සිටීමට, 499 00:27:19,630 --> 00:27:20,906 - නමුත් ඔහුට අවශ්‍ය ඔබ එය කිරීමටයි... - ඔව්, ඔව්. 500 00:27:20,930 --> 00:27:21,986 ඔව් ඔව්. මෙන්න අපි යනවා. 501 00:27:22,010 --> 00:27:23,250 හරි, සූදානම්ද? මම දැන් ඒක කරන්නම්. 502 00:27:30,690 --> 00:27:32,496 විහිලු. 503 00:27:32,520 --> 00:27:33,666 හේ, එය සම්බන්ධයක් නම් 504 00:27:33,690 --> 00:27:35,296 සහ Peter irvine පැහැරගැනීම් වලට සම්බන්ධයි, 505 00:27:35,320 --> 00:27:37,166 කප්පම් ඇමතුමක් නැත්තේ මන්දැයි එය පැහැදිලි කරයි. 506 00:27:37,190 --> 00:27:40,280 - හොඳයි, තවමත්. - තවමත්. 507 00:27:48,080 --> 00:27:50,056 ඔහුට අවශ්‍ය ඔබ එය නැවත නැවත කිරීමටයි. 508 00:27:50,080 --> 00:27:51,266 හොඳයි, හොඳයි, මට එය නැවත කිරීමට අවශ්‍ය නිසා. 509 00:27:51,290 --> 00:27:52,670 ඔබ සූදානම්ද? මෙන්න අපි යනවා. 510 00:27:58,840 --> 00:28:01,196 ඔයා හිතනවද එයා දක්ෂයි කියලා තමන්ගේම දරුවා පැහැරගෙන යාම, 511 00:28:01,220 --> 00:28:03,026 ඔහුව ඒ තත්වයට පත් කරනවා වගේ? 512 00:28:03,050 --> 00:28:05,696 ඔහු වගේ පෙනුනා මට ලස්සන ආදරණීය තාත්තා. 513 00:28:05,720 --> 00:28:07,286 මම දන්නේ නැහැ. 514 00:28:07,310 --> 00:28:10,916 වෙලාවකට මට හිතෙනවා අපි කියලා ඕනෑම දෙයක් කිරීමට හැකියාව ඇති, 515 00:28:10,940 --> 00:28:14,690 පීටර් ඉර්වින් බව මට විශ්වාසයි රහසක් තබා ගැනීමට හැකියාව ඇත. 516 00:28:26,080 --> 00:28:27,636 මාර කියපු දේ කරමු 517 00:28:27,660 --> 00:28:29,556 සහ ඕනෑම දෙයක් ඉවත් කරන්න අනුකම්පා විරහිත පෝස්ට්, හරිද? 518 00:28:29,580 --> 00:28:32,540 අපිට විනාඩි 20ක් විතර තියෙනවා පුවත්පත් සාකච්ඡාව දක්වා. 519 00:28:37,710 --> 00:28:40,276 මම දැනගෙන හිටියා ඔයාට අසනීපයක් දැනෙනවා කියලා. 520 00:28:40,300 --> 00:28:42,316 හොඳයි. ඔබ හරි. 521 00:28:42,340 --> 00:28:44,696 - ඔව්. - මම බෙහෙත් වලට වෛර කරනවා. 522 00:28:44,720 --> 00:28:46,446 මචන් මමත් බෙහෙත් වලට වෛර කරනවා. 523 00:28:46,470 --> 00:28:48,196 ඔව්, නමුත් මම නිතරම වේදනාවෙන් පෙළෙනවා උන් නිසා බූරුවා. 524 00:28:48,220 --> 00:28:50,140 එය ඔබේ වරදක් නොවේ. 525 00:28:57,320 --> 00:29:01,086 - ඔබට ඔබේ ඉන්ස්ටග්‍රෑම් තිබේද? - ඔව්, මම කරනවා. 526 00:29:01,110 --> 00:29:03,796 මට මගේම සංග්‍රහය සංස්කරණය කිරීමට හැකියාව ඇත. 527 00:29:03,820 --> 00:29:06,546 මට ඔයාව විශ්වාස නෑ. 528 00:29:06,570 --> 00:29:08,466 මම ෆොටෝ ටික ඔක්කොම පහලට ගත්ත 529 00:29:08,490 --> 00:29:10,516 මම අනාථ දරුවන්ට කියවනවා සහ ඒවා අත්හැරියා 530 00:29:10,540 --> 00:29:12,726 - කොහෙද මම මධ්‍යම ඔර්ජි. - කුමක් ද? 531 00:29:12,750 --> 00:29:14,096 මම ඔබට කියනවා, මම එය ඇණ ගැසුවා. 532 00:29:14,120 --> 00:29:16,630 මිනිසා. 533 00:29:19,420 --> 00:29:21,630 ඔයා ඇත්තටම හොඳ නැන්දා කෙනෙක්. 534 00:29:25,180 --> 00:29:27,260 ඒ ළමයට කවුද අකමැති? 535 00:29:29,260 --> 00:29:31,246 මම හිතන්නේ ඔයාලා දෙන්නා ගොඩක් හොඳින් ඉන්න නිසා 536 00:29:31,270 --> 00:29:32,366 ඔබ එකම පරිණත මට්ටමේ සිටී. 537 00:29:32,390 --> 00:29:35,206 පීටර්, පොන්නයෙක් වෙන්න එපා. 538 00:29:35,230 --> 00:29:36,836 නෑ මම නිකන්... මම නිකමට කියන්නේ. 539 00:29:36,860 --> 00:29:39,860 අවසානයේදී, ඔහු වනු ඇත ඔයාව බලාගන්න එකෙක්. 540 00:29:45,780 --> 00:29:48,006 වාර්තාකරු ගැන කණගාටුයි. 541 00:29:48,030 --> 00:29:51,386 නැහැ, ඒක හොඳයි. ඒක හොඳයි. 542 00:29:51,410 --> 00:29:52,976 මට ඕනේ ඔයා මෝඩ ජරාවක් කරන්න 543 00:29:53,000 --> 00:29:54,500 එවිට මට සියල්ල සුමට කළ හැකිය. 544 00:29:56,460 --> 00:30:01,356 කියන එක ජරා වැඩක් හැබැයි මට ඔයාට ඔක්කාරය දැනෙන්න ඕන 545 00:30:01,380 --> 00:30:03,276 වේදනා නාශක වලින් ඉතින් මම මගේ මනස කාර්යබහුලව තබා ගත හැකිය 546 00:30:03,300 --> 00:30:05,486 උදව් විය හැකි දේ ගැන සිතීම. 547 00:30:05,510 --> 00:30:08,326 මාව දැන්ම අවශ්‍යයි. 548 00:30:08,350 --> 00:30:10,560 නැත්තම් මට සිහිය නැති වෙනවා. 549 00:30:20,270 --> 00:30:22,570 මට නිකමට හිතුනා ඒක මේ වන විට අවසන් වනු ඇත. 550 00:31:05,400 --> 00:31:08,336 මෙය අවසන් කිරීමට කොපමණ මුදලක් වැය වේද? 551 00:31:08,360 --> 00:31:10,596 ඔයා සහ මම. 552 00:31:10,620 --> 00:31:13,216 තනි මූල්ය ගනුදෙනුව, සහ එය අවසන්. 553 00:31:13,240 --> 00:31:15,370 ඒ වගේම කවුරුත් දන්නේ නැහැ. 554 00:31:17,250 --> 00:31:19,750 ඔබේ මිල නම් කරන්න. 555 00:31:35,100 --> 00:31:36,406 ඒයි. 556 00:31:36,430 --> 00:31:38,416 කොලින්, පීටර් අනියම් සම්බන්ධයක් පවත්වනවාද? 557 00:31:38,440 --> 00:31:41,166 - මට දැනගන්න ඕන. - මාර්, මොකක්ද? 558 00:31:41,190 --> 00:31:44,046 නම්... මම හිතුවා නම් පීටර් අනියම් සම්බන්ධයක් තිබුණා 559 00:31:44,070 --> 00:31:46,046 මම ඔබට ක්ෂණිකව කියන්නම්. 560 00:31:46,070 --> 00:31:48,900 එය කළ හැකි යැයි ඔබ සිතනවාද? අවංක වන්න. 561 00:31:52,200 --> 00:31:56,490 අවංක පිළිතුර නම්, මම නොදනිමි. 562 00:32:02,330 --> 00:32:05,526 නිකමට... මට සාමාන්‍ය දෙයක් කියන්න. 563 00:32:05,550 --> 00:32:07,396 එතන මොකද වෙන්නේ කියලා මට කියන්න. 564 00:32:07,420 --> 00:32:11,566 ඉතින්, අසල්වැසියන් නතර වී ඇත, 565 00:32:11,590 --> 00:32:13,406 ඔවුන් ඉන්නවාද කියලා අහනවා ඔවුන්ට කළ හැකි ඕනෑම දෙයක්. 566 00:32:13,430 --> 00:32:16,036 ඔබට ලැබී ඇති බව මම දනිමි වෙබ් අඩවිය සහ ක්ෂණික දුරකථන අංකය, 567 00:32:16,060 --> 00:32:18,156 නමුත් ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද? කිරීම ගැන, කැමති, a... 568 00:32:18,180 --> 00:32:19,746 මම දන්නේ නැහැ... ගෙයින් ගෙට දෙයක්? 569 00:32:19,770 --> 00:32:21,076 කැන්වසින්ද? 570 00:32:21,100 --> 00:32:23,536 ඔව්. ඔව් ඔව්. නියමයි. 571 00:32:23,560 --> 00:32:25,996 හරි, නියමයි. ඔව්, මම එය සංවිධානය කරන්නම්. 572 00:32:26,020 --> 00:32:27,650 - ස්තූතියි. - ඔව්. 573 00:32:32,910 --> 00:32:35,280 - මට යන්න තියෙනවා. - හරි. ඔව්. 574 00:32:39,580 --> 00:32:42,266 හලෝ, මම ඉල්ලන්නද ඔබේ අවධානය, කරුණාකර? 575 00:32:42,290 --> 00:32:45,066 ස්තූතියි, සහ ස්තූතියි ඔයා අද මෙතන ඉන්න නිසා. 576 00:32:45,090 --> 00:32:46,396 මෙම අවස්ථාවේදී, මම ඔබව රැගෙන යාමට කැමතියි 577 00:32:46,420 --> 00:32:48,486 අදාළ සිදුවීම් මාලාව හරහා 578 00:32:48,510 --> 00:32:52,526 මෑත අතුරුදහන් වීමට පස් හැවිරිදි Milo irvine ගේ. 579 00:32:52,550 --> 00:32:54,906 එයාව උස්සලා තියෙන්නේ ඔහුගේ ප්‍රාථමික පාසල, 580 00:32:54,930 --> 00:32:59,406 බිෂොප් ඇකඩමිය, කාන්තාවක් විසිනි ඇය කැරොලයින් ෆින්ච් ලෙස හැඳින්වේ. 581 00:32:59,430 --> 00:33:02,416 කෙසේ වෙතත්, එම නම දැන් වංචනික යැයි විශ්වාස කෙරේ. 582 00:33:02,440 --> 00:33:05,126 මයිලෝ ඉර්වින්, කාන්තාව, ඔවුන් සිටි වාහනය, 583 00:33:05,150 --> 00:33:07,296 එතැන් සිට දැක නැත. 584 00:33:07,320 --> 00:33:09,876 මේ වෙලාවේ මම මයිලෝගේ දෙමාපියන්ගෙන් අහන්න කැමතියි 585 00:33:09,900 --> 00:33:12,716 ඉදිරියට පැමිණ කියන්නට අ ඔවුන්ගේ පුතා ගැන වචන කිහිපයක්. 586 00:33:12,740 --> 00:33:15,716 ඊට පස්සේ, මට පුළුවන් අදාළ ප්රශ්න වලට පිළිතුරු 587 00:33:15,740 --> 00:33:17,700 පරීක්ෂණයට. 588 00:33:28,460 --> 00:33:33,566 මම පීටර් ඉර්වින්. 589 00:33:33,590 --> 00:33:36,220 මේ මගේ බිරිඳ මාරිසා ඉර්වින්. 590 00:33:38,260 --> 00:33:41,036 මයිලෝට වයස අවුරුදු පහකි. 591 00:33:41,060 --> 00:33:42,786 එයා අපේ එකම දරුවා. 592 00:33:42,810 --> 00:33:45,206 ඔහු දක්ෂ හා කාරුණික ය. 593 00:33:45,230 --> 00:33:50,626 ඔහු ඩයිනෝසෝරයන්ට සහ පින්තාරු කිරීමට කැමතියි 594 00:33:50,650 --> 00:33:53,376 සහ කියවීමට ඉගෙන ගැනීමට පටන් ගෙන ඇත. 595 00:33:53,400 --> 00:33:56,636 ලෝකයේ අන් සියල්ලටම වඩා, 596 00:33:56,660 --> 00:34:00,240 මට සහ මගේ බිරිඳට අවශ්‍යයි අපේ පුතා ගෙදර එන්න. 597 00:34:09,170 --> 00:34:12,566 මම හොස්පිට්ල් එකේ හිටියා මයිලෝ ඉපදුණු පසු, 598 00:34:12,590 --> 00:34:16,946 සහ එය සදහටම දැනුණා අපිට එයාව ගෙදර ගෙනියන්න පුළුවන්. 599 00:34:16,970 --> 00:34:22,196 නමුත් අපි අවසානයේ එය කළ විට එය ... 600 00:34:22,220 --> 00:34:25,366 ඒක මගේ ජීවිතේ සතුටුම දවස. 601 00:34:25,390 --> 00:34:27,496 මම කිව්වා මතකයි මම හැම විටම ඔහුට 602 00:34:27,520 --> 00:34:31,270 ඔහුව ආරක්ෂා කරන්න, සහ ... 603 00:34:33,900 --> 00:34:36,150 මම එහෙම කරලා නැහැ. 604 00:34:39,280 --> 00:34:41,096 ඒ වගේම මට ඔබේ උදව් අවශ්‍යයි. 605 00:34:41,120 --> 00:34:44,516 කරුණාකර උදව් කරන්න. 606 00:34:44,540 --> 00:34:48,766 කාට හරි තොරතුරක් තියෙනවනම් මයිලෝ ඉන්න තැන ගැන, 607 00:34:48,790 --> 00:34:51,646 කරුණාකර, අපි ඔබෙන් අයදිනවා, ඉදිරියට එන්න. 608 00:34:51,670 --> 00:34:53,000 ඔයාට ස්තූතියි. 609 00:34:54,380 --> 00:34:56,606 අර්වින් මහත්මිය, ඇයි තවත් නැනී කෙනෙක්, 610 00:34:56,630 --> 00:35:00,366 මෙම කැරී ෆින්ච්ට අවසර දී ඇත ඔබේ දරුවා පාසලෙන් රැගෙන යනවාද? 611 00:35:00,390 --> 00:35:02,736 එතන... playdate එකක් තිබුණා අපේ දරුවන් අතර සැලසුම් කර ඇත. 612 00:35:02,760 --> 00:35:03,866 අර්වින් මහත්මිය. 613 00:35:03,890 --> 00:35:05,206 කොහෙද තිබ්බේ ක්‍රීඩා දිනය විය යුතුද? 614 00:35:05,230 --> 00:35:06,366 ඔයා දන්නව ද? 615 00:35:06,390 --> 00:35:08,496 අනිත් ළමයාගේ ගෙදර. 616 00:35:08,520 --> 00:35:10,440 මෙය ඔබ කලින් ගොස් ඇති නිවසක්ද? 617 00:35:11,900 --> 00:35:13,070 නැත. 618 00:35:14,860 --> 00:35:16,376 ඔබ නොදැකපු එක හරිද 619 00:35:16,400 --> 00:35:18,926 ඔබේ පුතා පැහැරගෙන ගියා සිදුවීමෙන් පැය කිහිපයකට පසුව? 620 00:35:18,950 --> 00:35:21,676 හොඳයි, මම ... මම ... තිබුණා විශ්වාස කිරීමට හේතුවක් නැත 621 00:35:21,700 --> 00:35:23,056 මොකක් හරි වැරැද්දක් තියෙනවා කියලා. 622 00:35:23,080 --> 00:35:24,766 මිස් අර්වින්, ඔයා කොහෙද හිටියේ ඔබේ පුතා රැගෙන ගියේ කවදාද? 623 00:35:24,790 --> 00:35:26,596 මම හිටියේ... මම වැඩක හිටියේ. 624 00:35:26,620 --> 00:35:29,016 ඒ වගේම මගේ සැමියාත් හිටියා. මගේ ස්වාමිපුරුෂයා ද රැකියාවක නිරත විය. 625 00:35:29,040 --> 00:35:30,800 අර්වින් මහත්මිය, ඔබේ සමාගම ණය වී ඇති බව ඇත්තද? 626 00:35:32,210 --> 00:35:33,436 කුමක් ද? 627 00:35:33,460 --> 00:35:35,066 ඔබේ මූල්‍ය සමාගම විගණනයට ලක්ව ඇත. 628 00:35:35,090 --> 00:35:36,260 ඒක හරිද? 629 00:35:37,970 --> 00:35:39,566 නැහැ, මගේ... නැහැ, මගේ සමාගම විගණනයට ලක්ව ඇත, 630 00:35:39,590 --> 00:35:41,946 ඒත් ඒක... ඒක පුරුද්දක්. එය සාමාන්‍ය ... 631 00:35:41,970 --> 00:35:44,576 වසරින් වසර ණය ගෙන යාමට සමාගම් සඳහා. 632 00:35:44,600 --> 00:35:45,616 - ඒක ඔව්ද? - ඒක දෙයක් නෙවෙයි... 633 00:35:45,640 --> 00:35:47,116 ඔබ ප්‍රකාශන ආයතනයක් සම්බන්ධ කර ගත්තාද? 634 00:35:47,140 --> 00:35:48,866 - ඊයේ රෑ? - ඒ ඇති. ඒ ඇති. 635 00:35:48,890 --> 00:35:50,166 ඔබ ප්‍රකාශකයා සමඟ කතා කළේ කුමක් ගැනද? 636 00:35:50,190 --> 00:35:51,626 ඒක ඇත්තද මිස් ඉර්වින්? 637 00:35:51,650 --> 00:35:52,836 මම සම්බන්ධ වීමට උත්සාහ කළෙමි ඔවුන්ගේ කතුවරයෙකු සමඟ 638 00:35:52,860 --> 00:35:54,746 ගැන පොතක් ලිව්වා අතුරුදහන් වූවන් පිළිබඳ නඩු, 639 00:35:54,770 --> 00:35:56,046 සහ මට ඔහුගේ උපදෙස් ඇසීමට අවශ්‍ය විය. 640 00:35:56,070 --> 00:35:58,256 ඔබේ සමාගමේ වත්මන් ණය ගෙවීමට නොහැකි විය 641 00:35:58,280 --> 00:36:00,716 ඔබ කරන දෙයින් හිලව් වන්න වාසියට හිටගන්න පුළුවන්... 642 00:36:00,740 --> 00:36:02,426 ඔබට පොත් ගනුදෙනුවක් තිබේද, මිස් අර්වින්? 643 00:36:02,450 --> 00:36:05,096 පැමිණි ඔබ සැමට ස්තුතියි. 644 00:36:05,120 --> 00:36:06,516 මේක කොච්චර කල් තියෙනවද පැහැර ගැනීම ක්‍රියාත්මක වී තිබේද? 645 00:36:06,540 --> 00:36:08,516 ඔබ සැලසුම් කළේ කවදාද? අපට ඇත්ත පැවසීම ගැන? 646 00:36:08,540 --> 00:36:09,846 අර්වින් මහත්මිය, ගෙදර කරදරයක්ද? 647 00:36:09,870 --> 00:36:11,016 - මිසිස් ඉර්වින්! - මිස් ඉර්වින්! 648 00:36:11,040 --> 00:36:12,436 අර්වින් මහත්මිය! 649 00:36:12,460 --> 00:36:13,936 ඔහු කවදාවත් ගෙදර නොඑන්නේ නම්? 650 00:36:13,960 --> 00:36:17,106 ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි. ඔයාට ස්තූතියි. 651 00:36:17,130 --> 00:36:18,420 ඔහු මගේ පුතා! 652 00:36:25,180 --> 00:36:28,100 මෙතන පුද්ගලිකයි. 653 00:36:35,940 --> 00:36:37,836 මම එය සිදු නොවීමට උත්සාහ කළෙමි. 654 00:36:37,860 --> 00:36:40,336 කුමක් ද? සිදු වීමෙන් කුමක් ද? 655 00:36:40,360 --> 00:36:42,966 කුමක් ද? 656 00:36:42,990 --> 00:36:44,716 ඒක වාර්තාකරුවෙක් දැනගත්තා ඔබ කෙනෙකුට කතා කළා 657 00:36:44,740 --> 00:36:46,846 අහඹු නිවසක, ඔවුන් දුවන්නට පටන් ගත්හ 658 00:36:46,870 --> 00:36:49,306 - ඔයාට තිබ්බ කටකතාවක් එක්ක... - ඔබ දැන සිටියා ... 659 00:36:49,330 --> 00:36:50,766 ඔවුන් කටකතාවක් සමඟ දුවන්න පටන් ගත්තා ... 660 00:36:50,790 --> 00:36:52,146 ඒක වෙන්න තිබ්බේ? 661 00:36:52,170 --> 00:36:54,016 අපි ව්‍යාජ ලෙස සකස් කර ඇති බව සියල්ල මුදල් සඳහා. 662 00:36:54,040 --> 00:36:56,186 ඒ වගේම යාළුවෙක් මට කතා කරලා කිව්වා එහෙම වෙන්න පුළුවන් කියලා... 663 00:36:56,210 --> 00:37:00,276 - ඒක එනවා ඇති. - එහෙනම් ඇයි ඔයා මට කිව්වේ නැත්තේ? 664 00:37:00,300 --> 00:37:01,736 මොකද මම හිතුවේ මම ඒක පාලනය කරගෙන ඉන්නවා කියලා. 665 00:37:01,760 --> 00:37:03,406 මම වාර්තාකරුට කතා කළා සහ ඔහුට ගෙවීමට උත්සාහ කළා, 666 00:37:03,430 --> 00:37:05,326 ඔබ දන්නවා, කතාව මරා දමන්න. 667 00:37:05,350 --> 00:37:07,036 ඒ වගේම මම හිතුවා එහෙම වෙයි කියලා වැඩ. සහ එය ... සහ එය ... එය ... 668 00:37:07,060 --> 00:37:09,076 මට වැරදුනා. මම වැරදියි. 669 00:37:09,100 --> 00:37:10,600 මට කණගාටුයි. 670 00:37:12,640 --> 00:37:16,456 ඔබ කැරී ෆින්ච් සමඟ නිදාගෙන සිටිනවාද? 671 00:37:16,480 --> 00:37:17,746 මට වැඩක් නෑ. ඔබට ඇයව ලබා ගත හැකිය. 672 00:37:17,770 --> 00:37:19,166 මට විතරයි... මට මගේ පුතාව ආපහු ඕනේ. 673 00:37:19,190 --> 00:37:22,046 මම... පීටර්, මට මගේ පුතාව ආපහු ඕන. 674 00:37:22,070 --> 00:37:25,256 - මට මගේ පුතාව ආපහු දෙන්න. - මම කවදාවත් ඒ කාන්තාව හමුවෙලා නැහැ. 675 00:37:25,280 --> 00:37:26,886 25 වෙනිදා ඔබට සම්මන්ත්‍රණයක් තිබුණා. 676 00:37:26,910 --> 00:37:27,966 ඔයා මට කිව්වා ඔයාට සම්මන්ත්‍රණයක් තියෙනවා කියලා, 677 00:37:27,990 --> 00:37:29,096 නමුත් සමුළුවක් තිබුණේ නැහැ. 678 00:37:29,120 --> 00:37:30,766 ඒ වගේම කැරී ෆින්ච්ට එදා වැඩ ඇරිලා තිබුණා. 679 00:37:30,790 --> 00:37:33,186 මට කවදාවත් කැරී ෆින්ච්ව මුණගැහිලා නැහැ, හරිද? 680 00:37:33,210 --> 00:37:34,896 මම කවදාවත්... මම කවදාවත් ඔයාව රවට්ටලා නැහැ. 681 00:37:34,920 --> 00:37:38,106 මම කවදාවත්, නැහැ ... නෑ... අවුරුදු 100කින් නෙවෙයි හරිද? 682 00:37:38,130 --> 00:37:40,106 මට මෙතෙක් හමු වූ කාන්තාවක් නැත 683 00:37:40,130 --> 00:37:42,606 එය මට සලකා බැලීමට පවා හේතු විය, mar. 684 00:37:42,630 --> 00:37:45,220 කවදාවත් නැහැ. කවදාවත් නැහැ. 685 00:37:51,060 --> 00:37:55,270 එතකොට කෝ... කෝ ඔබ 25 වෙනිදා සිටියාද? 686 00:37:59,940 --> 00:38:01,586 මම නගරයට පදවාගෙන ගියා ස්නායු ශල්‍ය වෛද්‍යවරයකු හමුවන්න 687 00:38:01,610 --> 00:38:02,756 මොකද මට බ්‍රයන්ව බලන්න ඕන වුණා 688 00:38:02,780 --> 00:38:05,336 කොඳු ඇට පෙළේ සැත්කමක් සඳහා සුදුසුකම් ලැබීය. 689 00:38:05,360 --> 00:38:06,636 එය පර්යේෂණාත්මකයි. 690 00:38:06,660 --> 00:38:07,926 රක්ෂණය එය ආවරණය නොකරනු ඇත, 691 00:38:07,950 --> 00:38:09,176 සහ මට අවශ්‍ය නොවීය පිරිවැය ගැන ඔබ සමඟ කතා කරන්න 692 00:38:09,200 --> 00:38:10,846 මම වැඩි විස්තර දැන ගන්නා තුරු. අයි prom... මම ඔයාට දිවුරනවා. 693 00:38:10,870 --> 00:38:14,766 මම ඔබට දිවුරනවා. එහි... 694 00:38:14,790 --> 00:38:16,266 මම එහි සිටි බවට වාර්තා තිබේ. 695 00:38:16,290 --> 00:38:17,896 කැමරා තියෙනවා, හරිද? 696 00:38:17,920 --> 00:38:19,646 මම කිව්වේ, ලේඛන වැඩ තියෙනවා සහ සාක්ෂිකරුවන් සහ ... 697 00:38:19,670 --> 00:38:21,066 මට හමු වූ ශල්‍ය වෛද්‍යවරයා. 698 00:38:21,090 --> 00:38:24,130 මම පැය ගණන් එතන හිටියා, හරිද? 699 00:38:28,140 --> 00:38:31,406 හේයි හේයි. 700 00:38:31,430 --> 00:38:35,576 හේයි. 701 00:38:35,600 --> 00:38:39,126 මම ඔයාටයි මයිලෝටයි ගොඩක් ආදරෙයි. 702 00:38:39,150 --> 00:38:42,546 වෙලාවකට හිතෙනවා මම පිපිරෙනවා වගේ. 703 00:38:42,570 --> 00:38:50,570 මට කවදා හෝ අවශ්‍ය වන්නේ ඔබයි. 704 00:38:59,170 --> 00:39:01,250 කරුණාකර. 705 00:39:03,000 --> 00:39:09,366 හේයි. හරි. 706 00:39:09,390 --> 00:39:11,786 හරි. 707 00:39:11,810 --> 00:39:13,600 මට කණගාටුයි. 708 00:39:32,990 --> 00:39:34,846 ඔබට අවශ්ය නම් ඔවුන් සමඟ යා හැකිය. 709 00:39:34,870 --> 00:39:37,096 මම පීටර් එනකම් ඉන්නම්. 710 00:39:37,120 --> 00:39:39,396 - මම හොඳින්. - ඔයාට විශ්වාස ද? 711 00:39:39,420 --> 00:39:41,106 මම හොඳින්. 712 00:39:41,130 --> 00:39:43,356 හරි. 713 00:39:43,380 --> 00:39:45,276 ඔබේ පුටුව ගේන්න තිබුණා. 714 00:39:45,300 --> 00:39:46,986 මම දන්නවා. 715 00:39:47,010 --> 00:39:52,776 නමුත් මට නැගී සිටිය හැකි නම්, මම සිටිය යුතුය. 716 00:39:52,800 --> 00:39:55,036 හරිද? 717 00:39:55,060 --> 00:39:58,270 ඔව්. 718 00:40:06,070 --> 00:40:08,046 - එය දැනටමත් සෑම තැනකම ... - ඔව්. 719 00:40:08,070 --> 00:40:09,950 ඔවුන් එය වේදිකාගත කළ බවයි. එය අසනීපයි. 720 00:40:12,780 --> 00:40:14,660 - මිනිස්සු නිකන්... - උරා බොන්න. 721 00:40:24,380 --> 00:40:25,976 ඔබට අපට ලබා දිය හැකිද? ශල්ය වෛද්යවරයාගේ නම 722 00:40:26,000 --> 00:40:27,236 ඔබ හමුවූයේ 25 වැනිදා? 723 00:40:27,260 --> 00:40:28,526 ඔව්, මම එහි සිටි බව ඇය තහවුරු කරයි. 724 00:40:28,550 --> 00:40:30,106 අනික මට තේරෙනවා ඔයා නොකිව්වේ ඇයි කියලා 725 00:40:30,130 --> 00:40:33,066 රැස්වීම ගැන ඔබේ බිරිඳ ... ඔබ දන්නවා, මුදල් ගැටළු. 726 00:40:33,090 --> 00:40:34,696 ඔව්, එය මිල අධික වනු ඇත, 727 00:40:34,720 --> 00:40:37,326 නමුත්, ඔබ දන්නවා, තිබිය හැක කුඩා කාර්යයක් නැවත ගෙනාවා, 728 00:40:37,350 --> 00:40:38,616 එබැවින් එය උත්සාහ කිරීම වටී. 729 00:40:38,640 --> 00:40:40,616 ඉතින් මම ඒක ගන්නේ බ්‍රයන්ගෙ ශල්‍යකර්මයක් කර නොමැතිද? 730 00:40:40,640 --> 00:40:44,086 නැහැ, නැහැ, ඔහු නිකම්ම නෙවෙයි අවාසනාවන්ත ලෙස හොඳ අපේක්ෂකයෙක්. 731 00:40:44,110 --> 00:40:45,416 හොඳයි, බ්‍රයන්ට ඒ ගැන හැඟෙන්නේ කොහොමද? 732 00:40:45,440 --> 00:40:50,426 ඔහු තම රෝද පුටුවට වෛර කරයි. ඉතින් මමද, ඔබ දන්නවාද? 733 00:40:50,450 --> 00:40:52,176 මිනිස්සුන්ගේ හැටි බලන්න අමාරුයි ඔහු එහි සිටින විට ඔහු දෙස බලන්න. 734 00:40:52,200 --> 00:40:55,056 ඒ නිසා ඔහු ඇවිදින්නේ a සමඟ අත්වාරු, සහ එය වේදනාකාරී වේ. 735 00:40:55,080 --> 00:40:56,256 ඉතින් එයා මේ වේදනා නාශක ගන්නවා. 736 00:40:56,280 --> 00:40:58,136 ඔව්හු ඔහු සාදති ඔක්කාරය හා නිදිමත. 737 00:40:58,160 --> 00:40:59,476 ඔව්. 738 00:40:59,500 --> 00:41:01,266 එය ඇත්තෙන්ම විය යුතුය ඔහුගේ ජීවන තත්ත්වයට බලපායි. 739 00:41:01,290 --> 00:41:03,266 ඔව්. 740 00:41:03,290 --> 00:41:06,106 - නමුත් ඔහුට රැකියාවක් තිබේ. - ඔහු කරනවාද? 741 00:41:06,130 --> 00:41:08,646 - ඔව්, ඔහු මට වැඩ කරනවා. - ඔහු ඒ ගැන සඳහන් කළේ නැහැ. 742 00:41:08,670 --> 00:41:10,276 ඔව්, මම හිතන්නේ ඔහු ලැජ්ජයි, ඔයා දන්නවද? 743 00:41:10,300 --> 00:41:12,906 මම ඔහුට ගොඩක් ගෙවනවා, සලකා බලනවා ඔහු දින වෙළෙන්දෙකි. 744 00:41:12,930 --> 00:41:14,446 ඔහු බොහෝ දේ කරන්නේ නැත. 745 00:41:14,470 --> 00:41:16,116 ඒ වගේම ඔහු ජීවත් වෙනවා ඔහුට තිබිය හැකි දේපල, 746 00:41:16,140 --> 00:41:17,656 ඔබ දන්නවා, අර්ධ ස්වාධීනත්වය. 747 00:41:17,680 --> 00:41:19,446 ඒ වගේම ඔයාගේ නංගි, එයා අභ්යන්තර නිර්මාණකරුවෙක්? 748 00:41:19,470 --> 00:41:21,366 වර්ගයක. 749 00:41:21,390 --> 00:41:23,116 හොඳයි, ඇය ඇගේ අවසාන සේවාදායකයා මට කිව්වා 750 00:41:23,140 --> 00:41:24,916 විශාල ප්‍රතිසංස්කරණ ව්‍යාපෘතියක් විය. 751 00:41:24,940 --> 00:41:26,746 ඒ මීට වසර තුනකට පෙර අප ය. 752 00:41:26,770 --> 00:41:28,586 අපි ඇයව බ්‍රයන් ගේ චිත්‍රාගාරය කිරීමට කුලියට ගත්තෙමු. 753 00:41:29,820 --> 00:41:31,466 මම අපේ මාසික වියදම් පියවනවා 754 00:41:31,490 --> 00:41:34,046 සහ උත්පතන විය හැකි වෙනත් ඕනෑම දෙයක්. 755 00:41:34,070 --> 00:41:36,756 හරි, එහෙනම් ඔයා වැඩ කරන්න සහ ඔබේ සහෝදරයාගේ නිවස, 756 00:41:36,780 --> 00:41:39,176 සහ ඔබ ඔබේ බැංකුකරණය සහෝදරිය. මේ ඔක්කොම පවුලේ සල්ලිද? 757 00:41:39,200 --> 00:41:40,426 ඔබ උරුමයක් කළමනාකරණය කරනවාද? 758 00:41:40,450 --> 00:41:42,516 නැහැ, නැහැ, අපට මූල්‍යමය වශයෙන් තිබෙන ඕනෑම දෙයක්, 759 00:41:42,540 --> 00:41:44,596 මායි මමයි අපිම හැදුවා. 760 00:41:44,620 --> 00:41:47,266 ඉතින් හැම දෙයක්ම ඔබ ඇත, ඔබ වැඩ කර ඇත. 761 00:41:47,290 --> 00:41:48,526 ඔව්. 762 00:41:48,550 --> 00:41:52,316 සෑම මසකම, ඔබ එය ලබා දෙයි. 763 00:41:52,340 --> 00:41:55,930 ඔව්, ඔවුන් මගේ පවුලයි. 764 00:42:00,350 --> 00:42:02,826 ඔබ ඔබේ ආවරණය කරනවා කිව්වා සහෝදරියගේ ජීවන වියදම් 765 00:42:02,850 --> 00:42:04,666 සහ වෙනත් ඕනෑම දෙයක් මතු වේ. 766 00:42:04,690 --> 00:42:07,126 තව මොනවද මතු වෙන්නේ ලියා ගැන කතා කරන විට? 767 00:42:07,150 --> 00:42:09,166 මගේ සහෝදරිය අනපේක්ෂිතයි. 768 00:42:09,190 --> 00:42:11,256 ඇය පැණිරසයි, ඇය විනෝදජනකයි. 769 00:42:11,280 --> 00:42:14,176 හා... ඊට පස්සේ තියෙනවා පිරිසිදු කිරීමට අවුල්, ඔබ දන්නවාද? 770 00:42:14,200 --> 00:42:16,216 අනික මම තමයි එයාව බලාගන්නේ. 771 00:42:16,240 --> 00:42:17,700 හැමදාමත් එහෙමයි. 772 00:42:20,700 --> 00:42:26,266 මම ඇයගෙන් මගේ ඇස් ඉවතට ගත්තොත් තත්පර කිහිපයක් සඳහා පවා, 773 00:42:26,290 --> 00:42:27,920 හොඳ නැහැ. 774 00:42:30,500 --> 00:42:32,920 බ්‍රයන් උපතින්ම ආබාධිතයෙක් නොවේ. 775 00:42:35,300 --> 00:42:39,470 අනතුරක් වුනා, එය ලියාගේ වරදකි. 776 00:42:56,070 --> 00:42:58,386 - හේයි, මම මෙතනින් ඉවරයි. - කොහොමද ඒක වුණේ? 777 00:42:58,410 --> 00:43:00,386 Peter irvine ට 25th සඳහා alibi ඇත. 778 00:43:00,410 --> 00:43:01,806 හා මම නැවත දුම්රිය ස්ථානයට යනවා. 779 00:43:01,830 --> 00:43:04,306 මම ඔබ නම්, මම එනවා වර්නන් කන්දට පහළට. 780 00:43:04,330 --> 00:43:06,726 - හොඳ හේතුවක් තිබේද? - අනිවාර්යයෙන්ම කරන්න. 781 00:43:06,750 --> 00:43:10,090 අපි කැරී ෆින්ච්ගේ සොයාගත්තා නැනී කාර් එක මෙතනින් දාලා. 782 00:43:14,590 --> 00:43:16,026 ඔයා මොනවද කල්පනා කරන්නේ? 783 00:43:16,050 --> 00:43:17,106 හොඳයි, මම හිතන්නේ වර්නන් හිල්ස් 784 00:43:17,130 --> 00:43:18,616 මැද තැනක. 785 00:43:18,640 --> 00:43:22,100 ඒක ඒ වගේ තැනක් කවුරුහරි ඔබව රැගෙන යා යුතුයි. 786 00:43:25,140 --> 00:43:27,350 කැරී ෆින්ච් තනියම වැඩ කරන්නේ නැහැ. 787 00:44:02,100 --> 00:44:05,656 ඔබ මා සමඟ මෙහි සිටිය යුතු නැත. 788 00:44:05,680 --> 00:44:07,140 මම දන්නවා. 789 00:44:12,730 --> 00:44:15,876 පුලුවන්ද... මට සමාවෙන්න. ඔබට මෙයට පිළිතුරු දිය හැකිද? 790 00:44:15,900 --> 00:44:17,086 - මම දන්නේ නැහැ ඒක ... - ඔව්. 791 00:44:17,110 --> 00:44:18,086 - එය විහිළු ඇමතුමක් නම් ... - ඔව්. 792 00:44:18,110 --> 00:44:20,716 - නැවතත්. - ආයුබෝවන්? 793 00:44:20,740 --> 00:44:22,176 හෙලෝ, මේ ජේමි. 794 00:44:22,200 --> 00:44:24,676 මම ගබඩා කළමනාකරුවෙක් Tammy's sweet shack. 795 00:44:24,700 --> 00:44:26,556 ඔබ සොයන බව මට තේරෙනවා 796 00:44:26,580 --> 00:44:29,136 ඔබේ පුතාගේ උපන්දිනය සඳහා සාප්පු කේක් එකක් 797 00:44:29,160 --> 00:44:30,516 හෝ එවැනි දෙයක් 798 00:44:30,540 --> 00:44:33,356 මොකද ඔහුට අවශ්‍ය එයයි. 799 00:44:33,380 --> 00:44:35,936 රසය කුමක්දැයි මට විශ්වාස නැත ඔහු කතා කරනවා විය හැක, 800 00:44:35,960 --> 00:44:37,276 නමුත් අපට මාෂ්මෙලෝ කේක් එකක් තිබේ 801 00:44:37,300 --> 00:44:39,896 ළමයින් ආදරය කරන බව. එය වැඩ කළ හැකිද? 802 00:44:39,920 --> 00:44:41,276 අපි හොඳින්. ඔයාට ස්තූතියි. 803 00:44:41,300 --> 00:44:43,470 ඔබ උනන්දු වන්නේ නම් යමක්... ස්තුතියි. 804 00:44:48,100 --> 00:44:54,020 මේ සෙනසුරාදා ඔහුගේ උපන් දිනයයි. 805 00:44:56,980 --> 00:44:58,940 ඔහුට සාප්පු කේක් එකක් අවශ්‍යද? 806 00:45:01,780 --> 00:45:03,966 ඔව්. 807 00:45:03,990 --> 00:45:07,096 මම එහි තේරුම දැන සිටියේ නැත. 808 00:45:07,120 --> 00:45:09,766 එය රසයක්, පෙනෙන විදිහට. 809 00:45:09,790 --> 00:45:12,646 ජේකබ්ට මාල් ෂේක් තිබේ. 810 00:45:12,670 --> 00:45:15,436 ඔහු අදහස් කරන්නේ මෝල්ට්. ඒවා මෝල්ට් කිරිබත්. 811 00:45:15,460 --> 00:45:18,106 මම ඔහුව නිවැරදි කළේ නැහැ මොකද මට හිතුනා ඒක හුරතල් කියලා. 812 00:45:18,130 --> 00:45:21,026 නමුත් කැරී ඔහුට ඒවා ලබා දෙනු ඇත. 813 00:45:21,050 --> 00:45:22,276 කොහෙන් ද? 814 00:45:22,300 --> 00:45:25,026 ඒ මේ ස්ථානයේ සිට ළමයින් යන උද්‍යානය. 815 00:45:25,050 --> 00:45:27,180 ඒකට කියන්නේ මෝල්ට් කිරිබත් කියලා. 816 00:45:28,970 --> 00:45:32,076 ඇය මයිලෝ සඳහා එකක් මිලදී ගත්තාද? 817 00:45:32,100 --> 00:45:36,666 මම කැරියට පාවිච්චි කරන්න කාඩ් එකක් දුන්නා ඇය යාකොබ් සමඟ සිටියදී. 818 00:45:36,690 --> 00:45:38,150 මට බලන්න දෙන්න. 819 00:45:40,190 --> 00:45:44,506 පෙර අඟහරුවාදා සහ අඟහරුවාදා. 820 00:45:44,530 --> 00:45:48,966 එය සෑම විටම අඟහරුවාදා $12.59 සඳහා වේ. 821 00:45:48,990 --> 00:45:50,426 සෑම අවස්ථාවකදීම $12.59. 822 00:45:50,450 --> 00:45:55,226 සාමාන්‍ය ප්‍රමාණය ඩොලර් 6.99 කි, සහ ළමයෙකුගේ ඩොලර් 4.99 කි. 823 00:45:55,250 --> 00:45:57,646 එය බදු සමඟ අර්ථවත් කරයි. 824 00:45:57,670 --> 00:45:59,646 නමුත් එය එසේ වනු ඇත ඇය වෙනුවෙන් ඒවා මිලදී ගැනීම 825 00:45:59,670 --> 00:46:01,106 සහ මයිලෝ සඳහා නොව, යාකොබ් සඳහා. 826 00:46:11,850 --> 00:46:16,246 වෙලාව කීයද කැරි අඟහරුවාදා අවසන් මිලදී ගැනීම? 827 00:46:16,270 --> 00:46:18,940 3:33 ප.ව. ඇයි? 828 00:46:25,530 --> 00:46:28,636 ඇනාගේ ක්‍රෙඩිට් කාඩ් ප්‍රකාශය අපි ඇයට භාවිතා කිරීමට දුන් කාඩ්පත සඳහා 829 00:46:28,660 --> 00:46:32,846 Milo සමඟ, මිලදී ගන්න මෝල්ට් කිරිබත්, 830 00:46:32,870 --> 00:46:38,670 පසුගිය අඟහරුවාදා ද $12.59 සඳහා ප.ව. 3:35ට 831 00:46:42,260 --> 00:46:43,720 අඟහරුවාදා 3:40 ට පෙර? 832 00:46:46,220 --> 00:46:49,156 - 3:41. - 3:20? 833 00:46:49,180 --> 00:46:51,310 ඔව්, 3:21. 834 00:46:53,220 --> 00:46:54,706 ඔවුන් පෝලිමේ සිටගෙන සිටියහ සෑම අඟහරුවාදා දිනකම එකට 835 00:46:54,730 --> 00:46:57,230 සහ කොල්ලෝ මාල් ෂේක් මිලදී ගත්තා. 836 00:46:59,400 --> 00:47:03,916 ඇනා සහ කැරී මිතුරන් විය. 837 00:47:03,940 --> 00:47:07,046 අපි අද පස්වරුවේ ආරම්භ කරමු ඒ හද කම්පා කරවන කතාවත් එක්ක 838 00:47:07,070 --> 00:47:08,546 අතුරුදහන් වූ දරුවෙකුගේ. 839 00:47:08,570 --> 00:47:11,716 මිලෝ ඉර්වින් අවසන් වරට විය ඔහුගේ පාසලෙන් පිටව යන අයුරු දුටුවේය 840 00:47:11,740 --> 00:47:14,386 තරුණයකුගේ ඇසුරේ දැන සිටි කාන්තාව 841 00:47:14,410 --> 00:47:16,306 ගොදුරට, කැරී ෆින්ච් වෙත. 842 00:47:16,330 --> 00:47:17,646 ඉර්වින් පවුල 843 00:47:17,670 --> 00:47:19,976 අද පස්වරුවේ මාධ්‍ය හමුවක් පැවැත්වීය. 844 00:47:20,000 --> 00:47:23,566 කෙසේ වෙතත්, අදහස් කළේ කුමක්ද උපකාරය සඳහා බැරෑරුම් ආයාචනයක් විය යුතුය 845 00:47:23,590 --> 00:47:26,236 ඉක්මනින් මාධ්‍ය උන්මාදයක් බවට පත් විය. 846 00:47:26,260 --> 00:47:29,366 ප්‍රවෘත්ති සාකච්ඡාව අවසන් විය හදිසියේ Marissa irvineවිට 847 00:47:29,390 --> 00:47:32,156 පෙනෙන විදිහට ඇයව නැති වුණා සන්සුන් වීම, ඒවාට ශාප කිරීම 848 00:47:32,180 --> 00:47:34,656 ඇයව සැඟවී සිටි විස්තර කළ හැක්කේ කුමක්ද 849 00:47:34,680 --> 00:47:36,826 සෑම මවකගේම නරකම නපුරු සිහිනයක් ලෙස. 850 00:47:36,850 --> 00:47:39,626 ඔහු මගේ පුතා! 851 00:47:39,650 --> 00:47:41,876 හැමෝගෙම හිතේ තියෙන ප්‍රශ්නය තමයි, 852 00:47:41,900 --> 00:47:43,456 ළමයෙකු අතුරුදහන් වන්නේ කෙසේද 853 00:47:43,480 --> 00:47:45,916 එක හෝඩුවාවක් ඉතිරි නොකර? 854 00:47:45,940 --> 00:47:49,256 එය විය හැකිය පුද්ගලයා හෝ වගකිව යුතු පුද්ගලයන් 855 00:47:49,280 --> 00:47:50,926 මයිලෝ නරඹමින් සිටියා 856 00:47:50,950 --> 00:47:53,596 සහ ඔහුගේ පවුලේ චර්යාව යම් කාලයක් සඳහා. 857 00:47:53,620 --> 00:47:55,596 ඒක භයානක සිතිවිල්ලක්, ජෝන්. 858 00:47:55,620 --> 00:47:57,476 මෙය සැලසුම් සහගත ක්‍රියාවක් නම්, 859 00:47:57,500 --> 00:48:00,606 එය පැහැරගැනීමේ හැකියාව මතු කරයි 860 00:48:00,630 --> 00:48:02,590 පවුලට හුරුපුරුදු අයෙකි. 861 00:48:09,340 --> 00:48:10,986 අපි මෙම කතාව සමීපව අනුගමනය කරන්නෙමු 862 00:48:11,010 --> 00:48:13,076 සහ යාවත්කාලීන සපයන්න ඒවා ලබාගත හැක. 863 00:48:13,100 --> 00:48:15,616 අපේ සිතුවිලි පවතිනවා Milo irvine ගේ පවුල සමඟ 864 00:48:15,640 --> 00:48:18,076 මෙම ඇදහිය නොහැකි තරම් දුෂ්කර කාලය තුළ. 865 00:48:18,100 --> 00:48:19,770 අප සමඟ රැඳී සිටින්න. 866 00:48:24,570 --> 00:48:26,796 ඔබේ කොණ්ඩය වෙනස් ලෙස පෙනේ. 867 00:48:26,820 --> 00:48:29,336 මම දන්නවා. 868 00:48:29,360 --> 00:48:31,820 වෙනස් විදියට ඉන්න එක හරිම විනෝදජනකයි. 869 00:48:33,990 --> 00:48:36,136 සමහර විට අපි ඔබ සමඟ උත්සාහ කළ යුතුයි. 870 00:48:36,160 --> 00:48:38,306 අම්මට පිස්සු හැදෙන්න ඇති. 871 00:48:38,330 --> 00:48:42,670 ඒත් මම ඔයාට කිව්වා ඔයාගේ අම්මට මාව විශ්වාසයි කියලා. 872 00:48:47,510 --> 00:48:49,670 මතකද අපි හැංගිලා පුරුදු උන හැටි? 873 00:48:58,680 --> 00:49:00,166 හායි, මම ලුයිස්. 874 00:49:00,190 --> 00:49:01,496 මම දේපලෙහි සම හිමිකරු වෙමි. 875 00:49:01,520 --> 00:49:03,836 හායි, මම මේරියන්. ඔබව හමුවීම සතුටක්. 876 00:49:03,860 --> 00:49:05,046 සාමාන්‍යයෙන් මම කවදද මෙතනට එන්න ඇත්තේ 877 00:49:05,070 --> 00:49:06,166 ඔබ ගිවිසුම අත්සන් කළා 878 00:49:06,190 --> 00:49:07,706 ඒත් ඔයා ආවේ 25 වෙනිදා, මම හිතන්නේ? 879 00:49:07,730 --> 00:49:08,966 ඒක හරි. 880 00:49:08,990 --> 00:49:10,626 ඔව්, ඉතින් මම පියාසර කළා මගේ නිවාඩුවෙන් ආපසු. 881 00:49:10,650 --> 00:49:12,836 මම ඔබව හමුවීමට මෙහි නොසිටීම ගැන මට කණගාටුයි. 882 00:49:12,860 --> 00:49:14,716 ඔබ සියල්ල සොයා ගනී හරිද? සියල්ල හරිද? 883 00:49:14,740 --> 00:49:16,596 නියත වශයෙන්ම. එය සුන්දරයි. 884 00:49:16,620 --> 00:49:19,636 දෙවියනේ. ඒක බලන්න. 885 00:49:19,660 --> 00:49:21,136 ඔබ දන්නවා, මම ඕපාදූප වලට අකමැතියි, නමුත් මම ... 886 00:49:21,160 --> 00:49:25,146 දෙමාපියන් වේදිකා ගත කරනවා මට ඇසුණා එය, පොත් ගනුදෙනුවක් සඳහා වගේ. 887 00:49:25,170 --> 00:49:26,516 වාව්. 888 00:49:26,540 --> 00:49:28,710 ඉතින් මේ සියල්ල මුදල් ගැන ය. 889 00:49:36,350 --> 00:49:37,696 ඔව්, ඔබ දන්නවා, මම ... 890 00:49:37,720 --> 00:49:41,076 මම නිකමට නිසා නැවතුනා ඔබට අමතර යතුරක් අවශ්‍ය විය. 891 00:49:41,100 --> 00:49:42,730 මම සමාගමක් බලාපොරොත්තු වෙමි.